Pat The Bunny - I'm Not A Good Person (2014)

I'm Not A Good Person

Angol dalszöveg
I'm not a good person
Ask anyone who knows me
I'm mean and bitter
And a failure at everything that I say I believe

I'm not a good person
Ask anyone who loves me
I never write, I never call
I never think about anyone at all

I'm not a good person
No matter what I do
My exhaustion will consume me
And I'm too tired for the truth

I'm not a good person
I'm sure you're not surprised
It must be pouring out my sweat glands
It must be someplace in my eyes

I don't know why I am this way
I've been like this since I can remember
I try to keep up with everything I know I should do
But then I'll fall to pieces anyway

I don't know why I am this way
I'm not a good person, not even to you
I'm staying home because I can't stand the sound
Of another heartbeat in the room

I'm not a good person
Fuck it, you know it's true
I'm lazy, I'm a coward
I'm asleep all day in my room

I don't know why I am this way
I've been like this since I can remember
I try to keep up with everything I know I should do
But then I'll fall to pieces anyway

I don't know why I am this way

Nem vagyok jó ember

Magyar dalszöveg
Nem vagyok jó ember
Kérdezz meg bárkit, aki ismer engem
Aljas vagyok és keserű
És elbukom mindenben, amiről azt mondom, hiszek benne

Nem vagyok jó ember
Kérdezz meg bárkit, aki szeret engem
Sosem írok, sosem telefonálok
Soha senkire nem is gondolok egyáltalán

Nem vagyok jó ember
Nem számít, mit csinálok
A kimerültségem fel fog emészteni
És túl fáradt vagyok az igazsághoz

Nem vagyok jó ember
Biztosra veszem, hogy ez nem lep meg
Árad a verejtékmirigyeimből
Látszik valahol a szemeimben

Nem tudom, miért vagyok ilyen
Azóta ilyen vagyok, mióta az eszemet tudom
Próbálok lépést tartani mindennel, amiről tudom, csinálnom kéne
De aztán úgyis darabokra fogok hullani

Nem tudom, miért vagyok ilyen
Nem vagyok jó ember, még hozzád sem
Otthon maradok, mert nem bírom elviselni
Egy másik szívverés hangját a szobában

Nem vagyok jó ember
Bassza meg, tudod, hogy ez igaz
Lusta vagyok, gyáva vagyok
Egész nap alszom a szobámban

Nem tudom, miért vagyok ilyen
Azóta ilyen vagyok, mióta az eszemet tudom
Próbálok lépést tartani mindennel, amiről tudom, csinálnom kéne
De aztán úgyis darabokra fogok hullani

Nem tudom, miért vagyok ilyen
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek