Purity Ring - begin again (2015)

begin again

Angol dalszöveg
Begin again, begin again, begin again

I've been watching your kindness keep
A lonely company
Look at the fire and think of me
I've been watching you creep
Around my wandering feet
Trying for years to flee

I need not one thing more
Oh, wrap the ground around
Your gentle winding mind
Oh, guard the pounding sound
Breathe in your fiery air
Oh, wrap the ground around
Give back an hungrier stare
Oh, guard the pounding sound

You be the moon, I'll be the earth
And when we burst
Start over, oh, darling
Begin again, begin again, begin again
You be the moon, I'll be the earth
And when we burst
Start over, oh, darling
Begin again, begin again, begin again

Begin again, begin again, begin again
Begin again, begin again, begin again

My moon, oh, my moon
Not even into
Another eternity
Will you stop your lovely orbiting?
I had held it a world away
Until my body 'gan to say
Uh, oh-oh-oh, uh, oh-oh-oh, uh, oh-oh-oh

I need not one thing more
Oh, wrap the ground around
Your gentle winding mind
Oh, guard the pounding sound
Breathe in your fiery air
Oh, wrap the ground around
Give back an hungrier stare
Oh, guard the pounding sound

You be the moon, I'll be the earth
And when we burst
Start over, oh, darling
Begin again, begin again, begin again
You be the moon, I'll be the earth
And when we burst
Start over, oh, darling
Begin again, begin again, begin again

Begin again, begin again, begin again
Begin again, begin again, begin again

You be the moon, I'll be the earth
And when we burst
Start over, oh, darling
Begin again, begin again, begin again
You be the moon, I'll be the earth
And when we burst
Start over, oh, darling
Begin again, begin again, begin again

kezdjük újra

Magyar dalszöveg
Kezdjük újra, kezdjük újra, kezdjük újra

Figyeltem, hogy a kedvességed
Magányos társaságot nyújt
Pillants a tűzre és gondolj rám
Figyeltem, ahogy kúszol
A vándorló lábaim körül
Évekig próbáltál elszökni

Semmi nem kell többé
Oh, tekerd körbe a földet
A gyengéden kanyargó elméd
Oh, óvd a zakatoló hangot
Lélegezd be a tüzes levegőt
Oh, tekerd körbe a földet
Bámulj vissza éhesebben
Oh, óvd a zakatoló hangot

Te leszel a hold, én leszek a föld
És mikor felrobbannunk
Újrakezdjük, oh, drága
Kezdjük újra, kezdjük újra, kezdjük újra
Te leszel a hold, én leszek a föld
És mikor felrobbannunk
Újrakezdjük, oh, drága
Kezdjük újra, kezdjük újra, kezdjük újra

Kezdjük újra, kezdjük újra, kezdjük újra
Kezdjük újra, kezdjük újra, kezdjük újra

Holdam, oh, én holdam
Még egy
Újabb örökkévalóságba sem
Fogod abbahagyni drága keringésedet?
Egy világ választ el tőle
Amíg a testem azt nem kezdi mondani
Uh, oh-oh-oh, uh, oh-oh-oh, uh, oh-oh-oh

Semmi nem kell többé
Oh, tekerd körbe a földet
A gyengéden kanyargó elméd
Oh, óvd a zakatoló hangot
Lélegezd be a tüzes levegőt
Oh, tekerd körbe a földet
Bámulj vissza éhesebben
Oh, óvd a zakatoló hangot

Te leszel a hold, én leszek a föld
És mikor felrobbannunk
Újrakezdjük, oh, drága
Kezdjük újra, kezdjük újra, kezdjük újra
Te leszel a hold, én leszek a föld
És mikor felrobbannunk
Újrakezdjük, oh, drága
Kezdjük újra, kezdjük újra, kezdjük újra

Kezdjük újra, kezdjük újra, kezdjük újra
Kezdjük újra, kezdjük újra, kezdjük újra

Te leszel a hold, én leszek a föld
És mikor felrobbannunk
Újrakezdjük, oh, drága
Kezdjük újra, kezdjük újra, kezdjük újra
Te leszel a hold, én leszek a föld
És mikor felrobbannunk
Újrakezdjük, oh, drága
Kezdjük újra, kezdjük újra, kezdjük újra
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek