Rhye - Major Minor Love (2013)

Major Minor Love

Angol dalszöveg
I'm so bad, I'm so bad
I'm so bad, I'm so bad
I'm so bad, I'm so bad
I'm so bad, I'm so bad
Across your face...

You've got my heart beating triple time
A dark rhythm beating just behind,
Expose those subtle rewards across your face

I'll lace your thighs with beautiful lies, kidnap your mind
I'll help you find a gentle pain that runs through your veins.

It's like the sun, with black rays
So bad, I'm so bad, I'm so bad, I'm so bad
I'm so bad, I'm so bad, I'm so bad
I'll win over that side in you,
I'll be that pretty noise for you,
I'll be that sonic boom
So bad, I'm so bad, I'm so bad, I'm so bad
I'm so bad, I'm so bad, I'm so bad

I went over that part of you,
Played that pretty line just for you
I'll be that gentle tune (a gentle tune)
You're caught in my bind, a different kind
I'll help you find what's in your mind
I'll be that pain across your case
So much pain...

It's like the sun, with black rays
So bad, I'm so bad, I'm so bad, I'm so bad
I'm so bad, I'm so bad, I'm so bad
It's a major minor love
So many things I want to do,
I'll split you into two, making you two minds about it...
So bad, I'm so bad, I'm so bad, I'm so bad
I'm so bad, I'm so bad
You'll be my body of work
It's a major minor love

I'm so bad, I'm so bad
I'm so bad, I'm so bad
I'm so bad, I'm so bad
I'm so bad, I'm so bad
It's a major minor love (a major minor love)
I'm so bad, I'm so bad
I'm so bad, I'm so bad
I'm so bad, I'm so bad

Nagy kicsi szerelem

Magyar dalszöveg
Annyira rossz vagyok, annyira rossz vagyok
Annyira rossz vagyok, annyira rossz vagyok
Annyira rossz vagyok, annyira rossz vagyok
Annyira rossz vagyok, annyira rossz vagyok
Az arcodon keresztül

Háromszoros gyorsasággal dobog a szícem
Egy sötét ritmus ver mögötte
Leleplesem azokat a finom jutalmakat az arcodon

Gyönyörű hazugságokkal megkötözöm a combjaidat, elrablom az elmédet
Segítek találni egy finom fájdalmat, ami végigfut az ereiden

Olyan, mint a Nap fekete sugarakkal
Annyira rossz, annyira rossz vagyok, annyira rossz vagyok, annyira rossz vagyok
Annyira rossz vagyok, annyira rossz vagyok, annyira rossz vagyok
Megnyerem azt az oldalt bened
Leszek neked az a szép zaj
Leszek a hangrobbanás
Annyira rossz, annyira rossz vagyok, annyira rossz vagyok, annyira rossz vagyok
Annyira rossz vagyok, annyira rossz vagyok, annyira rossz vagyok

Átmentem azon a részed fölött
Eljátszottam neked az a szép vonalat
Leszek az a finom hang (finom hang)
A hálómba akadtál, másfajta
Segítek megtalálni, mi jár a fejedben
Leszek a fájdalom az arcodon

Olyan, mint a Nap fekete sugarakkal
Annyira rossz, annyira rossz vagyok, annyira rossz vagyok, annyira rossz vagyok
Annyira rossz vagyok, annyira rossz vagyok,
Nagy kicsi szerelem
Annyi dolog, amit tenni akarok
Két részre akarlak szedni, azt akarom, hogy két véleményed legyen róla
Annyira rossz, annyira rossz vagyok, annyira rossz vagyok, annyira rossz vagyok
Annyira rossz vagyok, annyira rossz vagyok
Te leszel a munkám teste
Ez egy nagy, kicsi szerelem

Annyira rossz vagyok, annyira rossz vagyok
Annyira rossz vagyok, annyira rossz vagyok
Annyira rossz vagyok, annyira rossz vagyok
Annyira rossz vagyok, annyira rossz vagyok
Nagy, kicsi szerelem ez, (nagy, kicsi szerelem)
Annyira rossz vagyok, annyira rossz vagyok
Annyira rossz vagyok, annyira rossz vagyok
Annyira rossz vagyok, annyira rossz vagyok
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek