ROSÉ - Gone (2021)

Gone

Angol dalszöveg
I thought that you'd remember, but it seems that you forgot
It's hard for me to blame you when you were already lost
Oh, yeah, I'm tired of always waiting, oh, yeah, yeah
I see you changed your number, that's why you don't get my calls
I gave you all of me, now you don't wanna be involved
Oh, yeah, yeah, I really gotta face it, oh, yeah, yeah

I just wanna be the one
But to you, we're already done
Tell me, why'd you have to hit-and-run me?
Now I'm all alone crying ugly
You broke my heart just for fun
Took my love and just left me numb
Now it's eight in the morning
Hate in the morning (all because of you)

Another story that's sad and true
I can feel the pain, can you?
You had to be the one to let me down
To color me blue
Hate to see you with someone new
I'll put a curse on her and you
Ain't no looking back, now you're dead and gone
My love is gone too

All my love is gone
All my love is gone
All my love is gone
All my love is gone
Now you're dead and gone

All my love is gone and the hate has grown
I'm standing all alone and I'm searching for something
But I can't feel nothing
I pack my bags and go, this don't feel like home
Too much darkness for a rainbow, I feel so used
How am I supposed to live without you? I refuse, yeah

I just wanna be the one
But to you, we're already done
Tell me, why'd you have to hit-and-run me?
Now I'm all alone crying ugly
You broke my heart just for fun
Took my love and just left me numb
Now it's eight in the morning
Hate in the morning (all because of you)

Another story that's sad and true
I can feel the pain, can you?
You had to be the one to let me down
To color me blue
Hate to see you with someone new
I'll put a curse on her and you
Ain't no looking back, now you're dead and gone
My love is gone, too

All my love is gone
All my love is gone
All my love is gone
All my love is gone
Now you're dead and gone

Eltűnt

Magyar dalszöveg
Azt hittem emlékezni fogsz, de úgy tűnik elfelejtetted
Nehéz téged hibáztatni amikor már eltűntél
Elegem van a folyamatos várakozásból
Látom megváltoztattad a számod, ezért nem fogadod a hívásaim
Mindenemet neked adtam, most már látni sem akarsz
Szembe kell néznem ezzel

Én akartam az egyetlen lenni
De számodra már véget ért
Mondd, miért kellett játszanod velem
Most teljesen egyedül vagyok és csak sírok
Szórakozásból összetörted a szívem
Elvetted a szerelmem és itt hagytál üresen
Most reggel nyolc van
Miattad utálom a reggeleket

Egy újabb szomorú és igaz történet
Te is érzed a fájdalmat?
Pont neked kellett cserben hagynod
És szomorúvá tenned
Utálom, ha valaki mással látlak
Elátkozom őt és téged
Nem nézek vissza, mert halott vagy számomra
A szerelmem is eltűnt

Eltűnt a szerelmem
Eltűnt a szerelmem
Eltűnt a szerelmem
Eltűnt a szerelmem
Halott vagy számomra

Az összes szerelem eltűnt és erősödött az utálat
Egyedül maradtam és keresek valamit
De semmit sem érzek
Összepakolok és elmegyek, nem érzem otthon magam
Túl sok sötétség van itt, kihasználva érzem magam
Hogyan tudnék élni nélküled? Elutasítom

Én akartam az egyetlen lenni
De számodra már véget ért
Mondd, miért kellett játszanod velem
Most teljesen egyedül vagyok és csak sírok
Szórakozásból összetörted a szívem
Elvetted a szerelmem és itt hagytál üresen
Most reggel nyolc van
Miattad utálom a reggeleket

Egy újabb szomorú és igaz történet
Te is érzed a fájdalmat?
Pont neked kellett cserben hagynod
És szomorúvá tenned
Utálom, ha valaki mással látlak
Elátkozom őt és téged
Nem nézek vissza, mert halott vagy számomra
A szerelmem is eltűnt

Eltűnt a szerelmem
Eltűnt a szerelmem
Eltűnt a szerelmem
Eltűnt a szerelmem
Halott vagy számomra
buterasbae
Fordította: buterasbae

Ajánlott dalszövegek