Magyar Dalszöveg

I don't want to power down,
but what else can I do?
When life breaks my heart,
I pray to God that I fall in love with you

In my favorite dreams, I feel your heat
Though I'm farthest from the sun
But your glowing eyes are cold as ice
You are my Aphelion

And all that time, I thought I walked
these empty streets alone
I never thought I'd be with you,
heading into the unknown

So far away again, my winter has begun
And I can't see when
you're next to me
You are my Aphelion

I don't want to go offline
, but what else should I do?
With a broken heart,
I pray to God I can orbit close to you

In my favorite dreams,
you feel so real
Like a fire from the sun
But your fallen eyes
are cold as ice
You are my Aphelion

And all that time, I thought I walked
these empty streets alone
I never thought I'd be with you,
heading into the unknown

So far away again, my winter has begun
And I can't see
when you're next to me
You are my Aphelion

So far away again, my winter has begun
And I can't see
when you're next to me
You are my Aphelion

In my favorite dreams,
you feel so real
Like a fire from the sun
But your fallen eyes
are cold as ice
You are my Aphelion

So far away again, my winter has begun
And I can't see
when you're next to me
You are my Aphelion

So far away again, my winter has begun
And I can't see
when you're next to me
You are my Aphelion

So far away again, my winter has begun
And I can't see
when you're next to me
You are my Aphelion

Aphelion, Aphelion, Aphelion
Aphelion, Aphelion, Aphelion
Aphelion, Aphelion, Aphelion

Nem akarlak bántani téged,
de mégis mi mást tehetnék?
Mikor az élet szétzúzza a szívemet.
Imádkozom az Úrhoz hogy beléd szeresek.

Kedvenc államaimban, érzem ahogy szuszogsz
habár legtávolabb vagyok ilyenkor a Naptól.
És a ragyogó szemeid hidegek akár a jég,
te vagy az én Naptávom.

És mikor egyedül járom
ezeket a kihalt utcákat
sose vágyom, hogy veled legyek,
irány az ismeretlen.

Oly messze megint, a tél közeleg.
És semmit sem látok
mikor mellém lépsz
Én kis Naptávom.

Nem akarok kikapcsolva lenni,
de mi más tehetnék?
Repedt szívvel
Imádkozom az Úrhoz hogy
pályára álljak körülötted.

A kedvenc álmaimban
olyan valódi vagy
Mint a fény a Napból
de szikrázó szemeid
hidegek akár a jég.
Te vagy az én Naptávom.

És mikor egyedül járom
ezeket a kihalt utcákat
sose vágyom, hogy veled legyek,
irány az ismeretlen.

Oly messze megint, a tél közeleg.
És semmit sem látok
mikor mellém lépsz
Én kis Naptávom.

Oly messze megint, a tél közeleg.
És semmit sem látok
mikor mellém lépsz
Én kis Naptávom.

A kedvenc álmaimban
olyan valódi vagy
Mint a fény a Napból
de szikrázó szemeid
hidegek akár a jég.
Te vagy az én Naptávom.

Oly messze megint, a tél közeleg.
És semmit sem látok
mikor mellém lépsz
Én kis Naptávom.

Oly messze megint, a tél közeleg.
És semmit sem látok
mikor mellém lépsz
Én kis Naptávom.

Oly messze megint, a tél közeleg.
És semmit sem látok
mikor mellém lépsz
Én kis Naptávom.

Naptáv, Naptáv, Naptáv
Naptáv, Naptáv, Naptáv
Naptáv, Naptáv, Naptáv