Selena Gomez - Love On (2024)

Love On

Angol dalszöveg
Wait ‘til I turn my love on
Wait ‘til, wait ‘til
Wait ‘til I turn my love on
I’m no cheap thrill
I’m a rollercoaster ride, baby jump on
Come on, come on
Cause baby if you can’t tell,
You’re what I wanna love on, ohh

This doesn’t have to be some sort of mathematical equation
Slip off your jeans, slide in the sheets, screaming “yes” in quotations
Clock in, baby get to work
Night shift but with all the perks
Time stamping when you fell in love
Time can’t mess with us

Oooh, if you think about falling,
Got you covered like garments
Oooh, I deserve an applause for,
Keeping you up late ‘til you can’t see straight,
Just wait, woo!

Wait ‘til I turn my love on
Wait ‘til, wait ‘til
Wait ‘til I turn my love on
I’m no cheap thrill
I’m a roller coaster ride, baby jump on
Come on come on
Cause baby if you can’t tell,
you’re what I wanna love on, ohh!

Wait ‘til I turn my love on
Wait ‘til wait till
Wait ‘til I turn my love on
You’ll get your thrill

Just promise you’ll be patient with the outcome
Come on
Cause baby if you can’t tell,
you’re what I wanna love on

Why we conversing over this steak tartare?
When we could be somewhere other than here
Making out in the back of a car
Or in the back of a bar
Or we could make a memoir, yeah
On the back wall of the last stall in the bathroom at the bazaar

Oooh, if you think about falling,
Got you covered like garments
Oooh, I deserve an applause for,
Keeping you up late ‘til you can’t see straight,
Just wait, woo!

Wait ‘til I turn my love on
Wait ‘til, wait ‘til
Wait ‘til I turn my love on
I’m no cheap thrill
I’m a roller coaster ride, baby jump on
Come on come on
Cause baby if you can’t tell,
You’re what I wanna love on, ohh!

Wait ‘til I turn my love on
Wait ‘til, wait ‘til
Wait ‘til I turn my love on
You’ll get your thrill

Just promise you’ll be patient with the outcome
Come on
Cause baby if you can’t tell,
You’re what I wanna love on

Wait ‘til I
Wait ‘til I

Baby if you can’t tell,
You’re what I wanna love on, ohh!

Szeretni

Magyar dalszöveg
Várj csak míg kitárom szerelmemet
Várj csak, várj csak...
Várj csak míg kitárom szerelmemet
Nem vagyok az a fajta olcsó izgalom
Hullámvasúton utazom, babám huppanj mellém
Gyerünk gyerünk
Mert babám, ha nem tudod elmondani,
Te vagy az, akit szeretni akarok, ohh

Ebben nincs semmiféle matematikai egyenlet
Vedd le a farmered, búj a takaró alá, „igen”-t kiáltva
Ketyeg az óra, bébi láss munkához
Ilyen az éjszakai műszak, de megvan az előnye
Amikor épp időben esel szerelembe
Az idő amúgy sem szórakozhat velünk

Oh, ha a bukásra gondolsz
Én úgy foglak becsomagolni mint a ruhákat
Oh, tapsot érdemlek,
Amiért későig ébren tartalak, míg tisztán nem látsz
Várj csak, woo...

Várj csak míg kitárom szerelmemet
Várj csak, várj csak...
Várj csak míg kitárom szerelmemet
Nem vagyok az a fajta olcsó izgalom
Hullámvasúton utazom, babám huppanj mellém
Gyerünk gyerünk
Mert babám, ha nem tudod elmondani,
Te vagy az, akit szeretni akarok, ohh

Várj csak míg kitárom szerelmemet
Várj csak, várj csak...
Várj csak míg kitárom szerelmemet
Megkapod az izgalmat

Csak ígérd meg, hogy türelmes leszel a végeredményig
Gyerünk
Mert babám, ha nem tudod elmondani,
Te vagy az, akit szeretni akarok

Miért is beszélgetünk erről a steak tatárról?
Amikor lehetnénk valahol máshol,
például egy autó hátsó ülésén
Vagy egy bár hátsó részében
Vagy készíthetnénk egy emlékiratot, igen
Az utolsó bódé hátsó falán egy fürdőszobában a bazárban

Oh, ha a bukásra gondolsz
Én úgy foglak becsomagolni mint a ruhákat
Oh, tapsot érdemlek,
Amiért későig ébren tartalak, míg tisztán nem látsz
Várj csak, woo...

Várj csak míg kitárom szerelmemet
Várj csak, várj csak...
Várj csak míg kitárom szerelmemet
Nem vagyok az a fajta olcsó izgalom
Hullámvasúton utazom, babám huppanj mellém
Gyerünk gyerünk
Mert babám, ha nem tudod elmondani,
Te vagy az, akit szeretni akarok, ohh

Várj csak míg kitárom szerelmemet
Várj csak, várj csak...
Várj csak míg kitárom szerelmemet
Megkapod az izgalmat

Csak ígérd meg, hogy türelmes leszel a végeredményig
Gyerünk
Mert babám, ha nem tudod elmondani,
Te vagy az, akit szeretni akarok

Várj csak míg...
Várj csak míg...

Babám, ha nem tudod elmondani,
Te vagy az, akit szeretni akarok
Anika
Fordította: Anika
Enjoy :)

Ajánlott dalszövegek