Simple Plan - This song saved my life (2011)

This song saved my life

Angol dalszöveg
I wanna start letting you know this
Because of you my life has a purpose
You helped me be who I am today
I see myself in every word you say
Sometimes it feels like nobody gets me
Trapped in a world where everyone hates me
There's so much that I'm going through
I wouldn't be here if it wasn't for you

I was broken
I was choking
I was lost
This song saved my life
I was bleeding
Stopped believing
Could have died
This song saved my life
I was down
I was drowning
But it came on just in time
This song saved my life

Sometimes I feel like you've known me forever
You always know how to make me feel better
Because of you my dad and me are so much closer
Than we used to be
You're my escape when I'm stuck
In this small town
I turn you up
Whenever I feel down
You let me know like no one else
That it's okay be myself

I was broken
I was choking
I was lost
This song saved my life
I was bleeding
Stopped believing
Could have died
This song saved my life
I was down
I was drowning
But it came on just in time
This song saved my life

You'll never know
What it means to me
That I'm not alone
That I'll never have to be

I was broken
I was choking
I was lost
This song saved my life
I was bleeding
Stopped believing
Could have died
This song saved my life
I was down
I was drowning
But it came on just in time
This song saved my life

My life
My life
(This song saved my life)

My life
My life
(This song saved my life)

My life
My life
(This song saved my life)

My life
My life
This song saved my life.

Ez a dal mentette meg az életem

Magyar dalszöveg
Azt akarom, hogy tudd
Miattad van célja az életemnek
Te segítettél azzá, aki ma vagyok
Magamat látom minden szóban amit kimondasz
Néha úgy érzem, senkinek se kellek
Csapdába esve egy olyan világban, ahol mindenki utál
Ez túl sok, amin keresztülmegyek
Nem lennék itt , ha te nem vagy nekem

Összetörtem
Fuldokoltam
Elvesztem
Ez a dal mentette meg az életem
Véreztem
Nem hittem
Meghaltam volna
Ez a dal mentette meg az életem
Padlón voltam
Fuldokoltam
De éppen időben jött
Ez a dal mentette meg az életem

Néha úgy érzem, te örökké ismerni fogsz
Te mindig tudtad hogyan érezzem magam jobban
Miattad apám és én sokkal közelebb kerültünk egymáshoz
Mint valaha is voltunk
Te voltál a menekülésem, amikor elakadtam
Ebben a kis városban
Te mindig felbukkansz
Amikor úgy érzem padlón vagyok
Tudattad velem azt , amint senki más
Minden rendben van velem

Összetörtem
Fuldokoltam
Elvesztem
Ez a dal mentette meg az életem
Véreztem
Nem hittem
Meghaltam volna
Ez a dal mentette meg az életem
Padlón voltam
Fuldokoltam
De éppen időben jött
Ez a dal mentette meg az életem

Soha nem tudhatod
Mit jelentesz nekem
Hogy nem vagyok egyedül
Hogy többé sosem leszek

Összetörtem
Fuldokoltam
Elvesztem
Ez a dal mentette meg az életem
Véreztem
Nem hittem
Meghaltam volna
Ez a dal mentette meg az életem
Padlón voltam
Fuldokoltam
De éppen időben jött
Ez a dal mentette meg az életem

Az életem
Az életem
(Ez a dal mentette meg az életem)

Az életem
Az életem
(Ez a dal mentette meg az életem)

Az életem
Az életem
(Ez a dal mentette meg az életem)

Az életem
Az életem
(Ez a dal mentette meg az életem)
lolagirl13
Fordította: lolagirl13

Ajánlott dalszövegek