Skylar Grey - Picture perfect (2016)

Picture perfect

Angol dalszöveg
Picture perfect love
Suddenly upside down
Picture perfect love
Suddenly upside down
Wipe the tears from your face and get high

Having a battle under the moonlight
Fading away
Having a battle under the moonlight
Fading away
You wanna come
Why can't you kill me yourself

Just having a battle under the moonlight
Fading away

Picture perfect love
Suddenly upside down

Having a battle under the moonlight
Fading away
Having a battle under the moonlight
Fading away
You wanna come
Why can't you kill me yourself

Just having a battle under the moonlight
Fading away

The dream turned worse than a nightmare
Hear that sound
Our demons cursing and screaming'
Even when the sun is out
Pictures on the wall turned over
Like a home turned into a fun house
I'm stumbling down the corridor
Like someone spiked my corona
Call the coroner
Our love is dead and it's
Lying in the corner
Arms and legs stretched out on the floor like a dolly
Salvador it's surreal nothing feels real no more
All I can do is drink and smoke 'til I can't feel a fuckin' thing no more, your
Face is starting to change shapes
Into someone I never seen before
I been going insane
Since you been gone
Picture perfect never looked so wrong
And in the end if I can't make you mine
Imma drink myself into a new frame of mind

Having a battle under the moonlight
Fading away
Having a battle under the moonlight
Fading away
You wanna come
Why can't you kill me yourself

Just having a battle under the moonlight
Fading away
Wipe the tears from your face and get high

Tökéletesnek látszó

Magyar dalszöveg
Tökéletesnek látszó szerelem
Hirtelen fejjel lefelé
Tökéletesnek látszó szerelem
Hirtelen fejjel lefelé
Töröld le a könnyeket az arcodról és tépj be

Veszekedni az elhomályosodó
Holdfény alatt
Veszekedni az elhomályosodó
Holdfény alatt
Jönni akarsz
Miért nem tudsz te magad megölni?

Veszekedni az elhomályosodó
Holdfény alatt

Tökéletesnek látszó szerelem
Hirtelen fejjel lefelé

Veszekedni az elhomályosodó
Holdfény alatt
Veszekedni az elhomályosodó
Holdfény alatt
Jönni akarsz
Miért nem tudsz te magad megölni?

Veszekedni az elhomályosodó
Holdfény alatt

Rosszabbra fordult az álom, mint egy rémálom
Hallod a hangot?
A démonjaink átkoznak és kiabálnak
Még nappal is
Megfordított képek a falon
Mintha egy otthont vidámparkká változtattak volna
Végigbotladozok a folyosón
Mintha valaki lelökte volna a koronám
Hívd a halottkémet
A szerelmünk meghalt és
A sarokban fekszik
A kezei és lábai kinyújtva a földön, mint egy baba
Salvador, annyira szürreális, semmi nem tűnik igazinak már
Csak inni és cigizni tudok, amíg már semmit nem érzek
Az arcod kezd formát váltani
Mintha egy ismeretlen emberét látnám
Kezdek megőrülni
Amióta elmentél
A tökéletes látszat sosem tűnt ilyen rossznak
És a végén, ha nem lehetsz az enyém
Új életfelfogásba iszom magamat

Veszekedni az elhomályosodó
Holdfény alatt
Veszekedni az elhomályosodó
Holdfény alatt
Jönni akarsz
Miért nem tudsz te magad megölni?

Veszekedni az elhomályosodó
Holdfény alatt
Töröld le a könnyeket az arcodról és tépj be
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek