Tamer - Beautiful Crime (2015)

Beautiful Crime

Angol dalszöveg
Each step I left behind
Each road you know is mine
Walking on the line ten stories high
Say you'll still be by my side.

If I could take your hand
If you could understand
That I can barely breath the air is thin
I fear the fall and where we'll land.

We fight every night for something
When the sun sets we're both the same
Half in the shadows
Half burned in flames
We can't look back for nothin'
Take what you need say your goodbyes
I gave you everything
And it's a beautiful crime.

Each breath I left behind
Each breath you take is mine
Walking on the line ten stories high
Fear a fall you're asking why

We're leaving the things we lost
Leaving the ones we've crossed
I have to make an end so we begin
To save my soul at any cost.

We fight every night for something
When the sun sets we're both the same
Half in the shadows
Half burned in flames
We can't look back for nothin'
Take what you need say your goodbyes
I gave you everything.
This darkness is the light.

This darkness is the light.

We fight every night for something
When the sun sets we're both the same
Half in the shadows
Half burned in flames
We can't look back for nothin'
Take what you need say your goodbyes
I gave you everything
And it's a beautiful crime.

Gyönyörű bűn

Magyar dalszöveg
Minden lépés, amit magam mögött hagytam
Minden út, amit ismersz, az enyém
Penge élen táncolva, tíz emelet magasságban
Mondd, hogy akkor is még mellettem leszel

Ha megfoghatnám a kezed
Ha megérthetnéd
Hogy alig lélegzem, a levegő levegő
Félek a zuhanástól és, hogy hol fogunk földet érni

Minden este harcolunk valamiért
Mikor a nap lemegy mi ketten egyformák vagyunk
Félig az árnyakba burkolózva
Félig lángoktól perzselődve
Nem tekinthetünk hátra semmikép
Hozd amire szükséged van, és búcsúzz el
Mindenemet odaadtam neked
És ez az én gyönyörű bűnöm

Minden lélegzet, amit magam mögött hagytam
Minden lélegzeted vételed az enyém
Penge élen táncolva, tíz emelet magasságban
Félek a zuhanástól és te azt kérded 'Miért?'

Hátrahagyjuk a dolgainkat, amiket elvesztettünk
Hátrahagyjuk azokat, akiket magunkra haragítottunk
Le kell zárnom a múltat, hogy mi elindulhassunk
Hogy megmentsem a lelkem, bármi áron

Minden este harcolunk valamiért
Mikor a nap lemegy mi ketten egyformák vagyunk
Félig az árnyakba burkolózva
Félig lángoktól perzselődve
Nem tekinthetünk hátra semmikép
Hozd amire szükséged van, és búcsúzz el
Mindenemet odaadtam neked
Ez a sötétség a fény

Ez a sötétség a fény

Minden este harcolunk valamiért
Mikor a nap lemegy mi ketten egyformák vagyunk
Félig az árnyakba burkolózva
Félig lángoktól perzselődve
Nem tekinthetünk hátra semmikép
Hozd amire szükséged van, és búcsúzz el
Mindenemet odaadtam neked
És ez az én gyönyörű bűnöm
dampyr
Fordította: dampyr

Ajánlott dalszövegek