Magyar Dalszöveg

And the tennis court was covered up
With some tent-like thing
And you asked me to dance
But I said, "Dancin' is a dangerous game"

Oh, I thought
This is gonna be one of those things
Now I know
I'm never gonna love again

I've got some tricks up my sleeve
Takes one to know one
You're a cowboy like me

Never wanted love
Just a fancy car
Now I'm waiting by the phone
Like I'm sitting in an airport bar

You had some tricks up your sleeve
Takes one to know one
You're a cowboy like me

Perched in the dark
Telling all the rich folks anything they wanna hear
Like it could be love
I could be the way forward
Only if they pay for it
You're a bandit like me

Eyes full of stars
Hustling for the good life
Never thought I'd meet you here
It could be love
We could be the way forward
And I know I'll pay for it

You're a cowboy like me

Perched in the dark
Telling all the rich folks anything they wanna hear
Like it could be love
I could be the way forward
Only if they pay for it
You're a bandit like me

Eyes full of stars
Hustling for the good life
Never thought I'd meet you here
It could be love
We could be the way forward
And I know I'll pay for it

And the skeletons in both our closets
Plotted hard to fuck this up
And the old men that I've swindled
Really did believe I was the one
And the ladies lunching have their stories about
When you passed through town
But that was all before I locked it down

Now you hang from my lips
Like the Gardens of Babylon
With your boots beneath my bed
Forever is the sweetest con

I've had some tricks up my sleeve
Takes one to know one
You're a cowboy like me

And I'm never gonna love again
I'm never gonna love again
I'm never gonna love again

És a teniszpályát lefedték
Valami sátorszerű dologgal
És felkértél táncolni
Azt mondtam: „a tánc egy veszélyes játék”

Oh, azt gondoltam
Ez egyike lesz azoknak a dolgoknak
Már most tudom
Nem fogok többé szeretni

Van pár trükk a tarsolyomban
Válassz egyet, hogy ismerd
Egy cowboy vagy, mint én

Sosem akartál szerelmet
Csak egy menő autót
Most a telefonnál várok
Ahogy a reptéri bárban ülök

Volt pár trükk a tarsolyodban
Válassz egyet, hogy ismerd
Egy cowboy vagy, mint én

A sötétben ülve
Mondva a gazdagoknak, amit hallani akarnak
Mintha lehetne szerelem
Lehetnék a továbbjutás útja
De ha fizetnek érte
Ugyanolyan bandita vagy, mint én

Csillagokkal teli szemek
Törtetés a jobb életért
Sosem gondoltam, hogy itt találkozunk
Lehetne szerelem
Lehetnénk a továbbjutás útja
És tudom, megfizetnék érte

Egy cowboy vagy, mint én

A sötétben ülve
Mondva a gazdagoknak, amit hallani akarnak
Mintha lehetne szerelem
Lehetnék a továbbjutás útja
De ha fizetnek érte
Ugyanolyan bandita vagy, mint én

Csillagokkal teli szemek
Törtetés a jobb életért
Sosem gondoltam, hogy itt találkozunk
Lehetne szerelem
Lehetnénk a továbbjutás útja
És tudom, megfizetnék érte

És mindkettőnk szekrényében vannak csontvázak
Keményen vetítve, az átveréshez
És az öreg ember, akit rászedtem
Tényleg elhitte, hogy én vagyok az igazi
És az ebédelő hölgyeknek megvannak a történeteik rólad, ahogy áthaladtál a városon
De ez azelőtt volt, hogy bezártam volna

Most az ajkaimon csüngsz
Mint Babilon kertjei
A bakancsaiddal az ágyam alatt
Az örökké a legédesebb csaló

Hagytam még pár trükköt a tarsolyomban
Válassz egyet, hogy ismerd
Egy cowboy vagy, mint én

És soha többé nem leszek szerelmes
soha többé nem leszek szerelmes
soha többé nem leszek szerelmes