The Beatles - Think For Yourself (1965)

Think For Yourself

Angol dalszöveg
I've got a word or two
To say about the things that you do
You're telling all those lies
About the good things that we can have
If we close our eyes

Do what you want to do
And go where you're going to
Think for yourself
Cos I won't be there with you

I left you far behind
The ruins of the life that you have in mind
And though you still can't see
I know your mind's made up
You're gonna cause more misery

Do what you want to do
And go where you're going to
Think for yourself
Cos I won't be there with you

Although your mind's opaque
Try thinking more if just for your own sake
The future still looks good
And you've got time to rectify
All the things that you should

Do what you want to do
And go where you're going to
Think for yourself
Cos I won't be there with you

Do what you want to do
And go where you're going to
Think for yourself
Cos I won't be there with you
Think for yourself
Cos I won't be there with you

Hozd meg a saját döntéseid

Magyar dalszöveg
Lenne néhány szavam
a dolgaiddal kapcsolatban
mondogatod a hazugságaid
azokról a dolgokról, amik a miénk lehetnek
ha behunyjuk a szemünket.

Tedd, amit tenni akarsz
és menj, amerre visz az utad
hozd meg a saját döntéseid
mert én nem leszek ott veled.

Már rég túlhaladtam rajtad
az élet romjai vannak a fejedben
és bár ezt te még nem vetted észre
én tudom, hogy fantazmagória,
még több szenvedést fogsz okozni.

Tedd, amit tenni akarsz
és menj, amerre visz az utad
hozd meg a saját döntéseid
mert én nem leszek ott veled.

Bár tudom az elméd zavaros
próbálj többet gondolkozni már csak a saját érdekedben is, a jövő még mindig biztató
és még van időd helyrehozni
mindent, amit kellene.

Tedd, amit tenni akarsz
és menj, amerre visz az utad
hozd meg a saját döntéseid
mert én nem leszek ott veled.

Tedd, amit tenni akarsz
és menj, amerre visz az utad
hozd meg a saját döntéseid
mert én nem leszek ott veled,
hozd meg a saját döntéseid
mert én nem leszek ott veled.
Körtécske
Fordította: Körtécske
Ennek a videója érdekes, de sajnos nem éneklik el a számot (vagy én nem hallottam).

Ajánlott dalszövegek