The Lumineers - It Wasn't Easy To Be Happy For You (2019)

It Wasn't Easy To Be Happy For You

Angol dalszöveg
On the last time we met
Your love was dead
You held my hand
Bit your tongue
Shut me out
Spilled my blood
All around

Yeah, it wasn't easy to be happy for you
Yeah, I took the poison, praying you'd feel it too
You held your punches back, and I left the room
Yeah, it wasn't easy to be happy for you

All alone
Your ax fell
We dragged you down
Gave me hell
Made your bed
Now you sleep
On your own
Guess we'll see

Yeah, it wasn't easy to be happy for you
Yeah, I took the poison, praying you'd feel it too
You held your punches back, and I left the room
Yeah, it wasn't easy to be happy for you

I know that you tried
But you're no friend of mine
Falling apart
You played it the best
A dame in distress, ooh

Yeah, it wasn't easy to be happy for you
Yeah, wrapped my neck and prayed that you'd feel the noose
I saw the restaurant table for two
Yeah, it wasn't easy to be happy for you
Yeah, it wasn't easy to be happy for you
Yeah, I took the poison, praying you'd feel it too
You held your punches back, and I left the room
Yeah, it wasn't easy to be happy for you

Yeah
Yeah
Yeah

Nem Volt Könnyű Örülni Neked

Magyar dalszöveg
Amikor legutóbb találkoztunk
A szerelmed halott volt
Megfogtad a kezem
Beleharaptál a nyelvedbe
Kizártál
Kiöntötted a vérem
Mindenhová

Ja, nem volt könnyű örülni neked
Ja, bevettem a mérget, és imádkoztam, hogy te is érzed
Ja, nem volt könnyű örülni neked

Teljesen egyedül
A fejszéd leesett
Levonszoltunk téged
Pokollá tetted az életem
Megágyaztál
Most már alszol
De teljesen egyedül
Azt hiszem, majd meglátjuk

Ja, nem volt könnyű örülni neked
Ja, bevettem a mérget, imádkoztam, hogy te is érzed
Te visszatartottad a pofonjaid, és én kimentem a szobából
Ja, nem volt könnyű örülni neked

Tudom, hogy próbálkoztál
De nem vagy nekem semmilyen barátom
Szétestünk
Te jártál a legjobban
Egy bajba jutott hölgy

Ja, nem volt könnyű örülni neked
Ja, szorítottam a nyakam, és imádkoztam, hogy te is érzed
Láttam a két személyre terített asztalt
Ja, nem volt könnyű örülni neked
Ja, nem volt könnyű örülni neked
Ja, bevettem a mérget, azért imádkozva, hogy te is érezd
Te visszatartottad a pofonjaid, és én kimentem a szobából
Ja, nem volt könnyű örülni neked

Yeah
Yeah
Yeah
doodoo
Fordította: doodoo

Ajánlott dalszövegek