The Lumineers - My Eyes (2016)

My Eyes

Angol dalszöveg
[Verse 1]
Oh, the devil's inside
You opened the door
You gave him a ride
Too young to know, too old to admit
That you couldn't see how it ends

[Chorus]
What did you do to my eyes
What did you sing to that lonely child
Promised it all but you lied
You better slow down baby soon
It's all or nothing to you

[Verse 2]
The glow of Hollywood signs
They sold you a bridge
They fed you the lines (they fed you to lions)
You always confused your servants for friends
But you couldn't see how it ends
It's all or nothing to you

[Chorus]
What did you do to my eyes
What did you say to my only child
Promised your love but you lied
You better slow down baby soon
It's all or nothing to you

[Outro]
What did you do to my eyes
What did you sing to that lonely child
Promised it all but you lied
You better slow down baby soon

Szemeim

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Oh, az ördög bent van
Te kinyitottad az ajtót
Adtál neki egy fuvart
Túl fiatal, hogy tudd, túl idős, hogy beismerd
Hogy nem láttad, hogy fog végződni

[Chorus]
Mit tettél a szemeimmel
Mit énekeltél annak a magányos gyermeknek
Mindent megígértél, de hazudtál
Jobb lesz, ha nemsokára lelassítasz, drágám
Minden, vagy semmi neked

[Verse 2]
A Hollywood tábla világítása
Eladtak neked egy hidat
Megetették veled a sorokat (megetettek az oroszlánokkal)
Mindig összekevered a szolgáidat a barátaiddal

[Chorus]
Mit tettél a szemeimmel
Mit énekeltél annak a magányos gyermeknek
Mindent megígértél, de hazudtál
Jobb lesz, ha nemsokára lelassítasz, drágám
Minden, vagy semmi neked
De nem láttad, hogy fog végződni
Minden, vagy semmi neked

[Outro]
Mit tettél a szemeimmel
Mit énekeltél annak a magányos gyermeknek
Mindent megígértél, de hazudtál
Jobb lesz, ha nemsokára lelassítasz, drágám
urbanfaery
Fordította: urbanfaery

Ajánlott dalszövegek