The Neighbourhood - Staying up (2013)

Staying up

Angol dalszöveg
[Verse 1:]
No food to eat, all the money's been wasted from last week
I can't even leave, so I sleep in the basement, making up rap beats
Hot cup of tea, it's four o'clock in the middle of the night, and I can't sleep
It's all on the peak, so bad I can taste it while it eats me

[Hook:]
How can I sleep if I don't have dreams?
I just have nightmares
How can it be?
I still believe something is out there

[Verse 2:]
Some part of me feels a little bit naked and empty
I'm stuck underneath a few dirty old blankets to comfort me

[Hook (x2)]

[Verse 3:]
And there's a light, and I can see why I'm still alive
Mommy won't lie, cause if she did, I would've died
All the time I sit and try, you think I'd be down
Every night, I'm sick and why, oh, I'm staying up this time

Ébren marad

Magyar dalszöveg
Nincs étel, az összes pénzem elvesztegettem a hétvégén
Nem tudok elmenni, úgyhogy a pincében alszok
Rap szövegeket írok
Meleg csésze tea, négy óra, az éjszaka közepén, és nem tudok aludni
Minden a csúcson, Olyan rossz, amikor ízlelgetés közben felemészt

Hogyan tudnék aludni, ha nincsenek álmaim
Csak rémálmaim vannak
Ez hogy lehetséges?
Még mindig hiszek benne, hogy van valami odakint

Egy részem meztelennek és üresnek érzem
Megragadtam alul, néhány koszos, régi paplan kényelmében

És ez a fény, és látom hogy még mindig élek
Anya nem hazudott, mert ha hazudott volna, már halott lennék
Mindig amikor leülök és probálkozom, lezuhanok
Minden éjszaka, beteg vagyok és miért, oh, fent maradok ezekben az órákban
lilla0125
Fordította: lilla0125

Ajánlott dalszövegek