The Script - Andybody There (2008)

Andybody There

Angol dalszöveg
My head is saying no
But my heart keeps giving in
So hard to let it go
When it's there under my skin

Well if this is the face of a sinner
And if heaven is only for winners
Well I don't care 'cause I won't know anybody there

Thought that I'd let it slide
But it's me that's slipping in
Thought that I'd go for a ride
Before this crash I'm dying in

Well if I'm judged on the life I've been living
And if heaven is not so forgiving
Well I don't care 'cause I won't know anybody there
I don't care 'cause I won't know anybody there

My head is saying no
But my heart keeps giving in
So hard to let it go
When it's there under my skin

Well if I'm judged on the life I've been living
And if heaven is not so forgiving
Well I don't care 'cause I won't know anybody there
I don't care 'cause I won't know anybody there
Oh, I don't care 'cause I won't know anybody there

Is there anybody there [3x]

Valaki ott

Magyar dalszöveg
A fejem nemet mond
De a szívem megadja magát
Oly nehéz elengedni
Amikor a bőröm alatt van

Nos, ha ez az arca egy bűnösnek
És ha csak a győzteseké a Menny
Nos nem érdekel, mert senkit nem fogok ott ismerni

Azt hittem hagytam csúszni
De én vagyok az aki becsúszott
Azt hittem elmentem kocsikázni
Az ütközés előtt amiben haldoklom

Nos ha elítélnek azért az életért amit élek
És ha a Mennyország nem olyan megbocsátó
Nos, nem érdekel mert senkit nem fogok ott ismerni
nem érdekel mert senkit nem fogok ott ismerni

A fejem nemet mond
De a szívem megadja magát
Oly nehéz elengedni
Amikor a bőröm alatt van

Nos ha elítélnek azért az életért amit élek
És ha a Mennyország nem olyan megbocsátó
Nos, nem érdekel mert senkit nem fogok ott ismerni
nem érdekel mert senkit nem fogok ott ismerni

Van ott valaki [3x]
alice.
Fordította: alice.

Ajánlott dalszövegek