Magyar Dalszöveg

Hey little lover, do you see me
Oh I really care what you think
All dressed up and it's all for show
Gotta play the part just so you notice me baby
It's what you like
Lipstick ready, painted eyes
Oh I got your focus just for now
But I know it'll leave when it all fades out
When it all fades out

Gotta have it, think I need it, cause I want it
But hold up wait
When I'm looking in the mirror
Gotta tell myself that the pretty fades
When I'm older and I wake up with no makeup
And my body changed
Will he tell me that I'm perfect
I want someone when the pretty fades

When the pretty fades
When the pretty fades

Hey television, can't think straight
Got me believing that I can't age
Try to convince but I know the truth
There's something more beautiful than my youth
Hey little darling, dry your tears
Don't be scared of another year
Soon we'll be laughing at our old mistakes
Loving every line on our wrinkled face
And it's all okay

Gotta have it, think I need it, cause I want it
But hold up wait
When I'm looking in the mirror
Gotta tell myself that the pretty fades
When I'm older and I wake up with no makeup
And my body changed
Will he tell me that I'm perfect
I want someone when the pretty fades

When the pretty fades
When the pretty fades

All that's left will be hiding underneath
(When the pretty, pretty, pretty fades)
Just want somebody to love all of me
(When the pretty, pretty, pretty fades)

When the pretty fades
Gotta have it, think I need it, cause I want it
But hold up wait
When I'm looking in the mirror
Gotta tell myself that the pretty fades
When I'm older and I wake up with no makeup
And my body changed
Will he tell me that I'm perfect
I want someone when the pretty fades

Will you love me
Will you love me, yeah
When the pretty fades

Hé kicsi szerelmem, látsz engem?
Tényleg érdekel, mit gondolsz
Kiöltöztem és mindezt csak mutatóba
El kell játszanom a részemet, hogy észre vegyél, Édes
Ez tetszik neked
Kész a rúzsom, kisminkeltem a szemhéjam
Most az enyém a figyelmed
De tudom, nem az enyém lesz, amikor mindez eltűnik
Amikor mindez eltűnik

Az enyémnek kell lennie, szerintem szükségem van rá, mert akarom
De állj, várj
Amikor a tükörbe nézek
Azt kell mondanom, hogy a szépség eltűnik
Amikor idősebb vagyok és smink nélkül ébredek fel
És a testem megváltozott
Azt fogja mondani, hogy tökéletes vagyok?
Akarok valamik, amikor már a szépség eltűnik

Amikor a szépség eltűnik
Amikor a szépség eltűnik

Hé, tévé, nem gondolkodsz józanul
Elhiteted velem, hogy nem öregszem
Próbálsz meggyőzni, de tudom az igazságot
Van a fiatalságomnál szebb dolog
Hé, kicsi Kedves, szárítsd meg a könnyeim
Ne félj egy újabb évtől
Hamarosan a régi hibáinkon fogunk nevetni
Imádni fogunk minden vonalat a ráncos arcunkon
És ez rendben van

Az enyémnek kell lennie, szerintem szükségem van rá, mert akarom
De állj, várj
Amikor a tükörbe nézek
Azt kell mondanom, hogy a szépség eltűnik
Amikor idősebb vagyok és smink nélkül ébredek fel
És a testem megváltozott
Azt fogja mondani, hogy tökéletes vagyok?
Akarok valamik, amikor már a szépség eltűnik

Amikor a szépség eltűnik
Amikor a szépség eltűnik

Minden, ami maradt, odabent fog elbújni
(Amikor a szépség, szépség, szépség eltűnik)
Csak olyasvalakit akarok, aki mindenemet szereti
(Amikor a szépség, szépség, szépség eltűnik)

Az enyémnek kell lennie, szerintem szükségem van rá, mert akarom
De állj, várj
Amikor a tükörbe nézek
Azt kell mondanom, hogy a szépség eltűnik
Amikor idősebb vagyok és smink nélkül ébredek fel
És a testem megváltozott
Azt fogja mondani, hogy tökéletes vagyok?
Akarok valamik, amikor már a szépség eltűnik

Szeretni fogsz
Szeretni fogsz engem,
Amikor a szépség eltűnik?