Magyar Dalszöveg

And I can't get a grip, no, no, no, no, no
Feeling like I'm always losing control against
Nobody leaves this game alive
Please, babe, I beg you, don't fuck with me
Fractured my soul in a million pieces
But nobody breaks me a second time

I swear I had no idea
That she would see me so clear
But how could I conquer my fears? No

How can I love you if I can't lose you?
If I can't learn to love again?
How can I love you if I can't rule you?
How can I learn to let you in?

Rule over me
Rule over me
I'm yours, faithfully
Rule over me
Rule over me

I'm balanced on the brink of insanity
I'm walking the line between life and fantasy
I, I need to get free from all these ghosts
(I need to get free from all these ghosts)
Brick by brick I build my barricade
Protected myself from making the same mistakes
So I'm not too good at letting go
(So I'm not too good at letting go)

And so my question is this:
Why should I take the risk
And let somebody inside?

How can I love you if I can't lose you?
If I can't learn to love again?
How can I love you if I can't rule you?
How can I learn to let you in?

Rule over me
Rule over me
I'm yours, faithfully
Rule over me
Rule over me
Rule over me
I'm down on my knees
Rule over me
Rule over me

I have a feeling, and then you judge that feeling, and then that one gets more tense, then you judge the intensity of that reaction, and then all of the...

És nem tudom megfogni, nem, nem, nem, nem, nem
Olyan, mintha mindig újra elveszteném az irányítást
Senki nem éli túl ezt a játékot
Kérlek, Édes, könyörgöm, ne szarozz velem
Millió darabra törted a lelkem
De senki sem tör meg mégegyszer

Esküszöm, ötletem sem volt
Hogy ilyen tisztán látna
De hogyan tudnám meghódítani a félelmeimet? nem

Hogyan szerethetnélek, ha nem bírlak elveszíteni?
Ha nem tudok újra megtanulni szeretni
Hogyan szerethetnélek, ha nem tudok uralkodni rajtad?
Hogyan tudom megtanulni, hogy beengedjelek?

Uralkodj fölöttem
Uralkodj fölöttem
A tiéd vagyok, hűségesen
Uralkodj fölöttem
Uralkodj fölöttem

Az őrület határán egyensúlyozok
Az élet és fantázia közötti vonalon sétálok
Meg kell szabadulnom ezektől a szellemektől
(Az élet és fantázia közötti vonalon sétálok)
Tégláról téglára barrikádot építek
Megvédtem magamat attól, hogy újra meg újra ugyanazt a hibát kövessem el
Szóval nem vagyok túl jó az elengedésben
(Szóval nem vagyok túl jó az elengedésben)

És szóval az a kérdésem
Miért kellene kockáztatnom
És beengednem valakit?

Hogyan szerethetnélek, ha nem bírlak elveszíteni?
Ha nem tudok újra megtanulni szeretni
Hogyan szerethetnélek, ha nem tudok uralkodni rajtad?
Hogyan tudom megtanulni, hogy beengedjelek?

Uralkodj fölöttem
Uralkodj fölöttem
A tiéd vagyok, hűségesen
Uralkodj fölöttem
Uralkodj fölöttem
Uralkodj fölöttem
A térdeimen vagyok
Uralkodj fölöttem
Uralkodj fölöttem

Van egy érzésem, és te megítéled ezt az érzést, és feszületbbé válik, és te megítéled a reakció intenzitását és aztán mindent...