Zara Larsson - Don't Worry Bout Me (2018)

Don't Worry Bout Me

Angol dalszöveg
Everything, everything is cool now
I wanted you to know that I
I'm fine tonight
Why do you do that to me?
Unfair how after we done, then you care
It's like you know I
I'm fine
But why don't you remind yourself that?

Don't worry 'bout me
You should worry 'bout you, yeah, yeah
Keep doing what you do best, babe
That's loving only yourself, babe
'Cause I've been sleeping okay (No, no, no, no)
Don't worry 'bout me
You should worry 'bout you (Oh, oh)
Yeah, that's your problem, so fix it
'Cause I ain't none of your business
Now I've been sleeping okay (No, no, no, no)

Now that you hurting like hell
You see things that reminds you of me everywhere
Just know that I
I'm fine tonight
You tryna stay in my life
Ain't got the space or the time
It's too late now, I'm moving on
I'm so unfazed, you ain't what I want, no

Don't worry 'bout me (Don't worry 'bout)
You should worry 'bout you, yeah, yeah
Keep doing what you do best, babe
That's loving only yourself, babe
'Cause I've been sleeping okay (No, no, no, no)
Don't worry 'bout me
You should worry 'bout you (Oh, oh)
Yeah, that's your problem, so fix it
'Cause I ain't none of your business
Now I've been sleeping okay (No, no, no, no)

Don't worry 'bout me
Don't worry 'bout me
You tryna stay in my life
Ain't got the space or the time
It's too late, now I'm moving on
I'm so unfazed, you ain't what I want, no

Don't worry 'bout me (Don't you worry 'bout)
You should worry 'bout you, yeah, yeah
Keep doing what you do best, babe
That's loving only yourself, babe
'Cause I've been sleeping okay (No, no, no, no, yeah)
Don't worry 'bout me (Don't worry 'bout me)
You should worry 'bout you (Oh, oh)
Yeah, that's your problem, so fix it
'Cause I ain't none of your business
Now I've been sleeping okay (No, no, no, no)

Don't worry 'bout me
You should worry 'bout you
Worry 'bout you, worry 'bout you, worry 'bout you
Yeah, you should worry 'bout you

Ne aggódj miattam

Magyar dalszöveg
Minden, minden jó most
Akartam, hogy tudd, én
Én jól vagyok ma este
Miért csinálod ezt velem?
Igazságtalan, ahogy befejeztük, aztán érdekel téged
Mintha tudnád, hogy én
Én jól vagyok
De miért nem emlékezteted magad?

Ne aggódj miattam
Magad miatt kellene aggódnod, igen, igen
Csináld tovább, amiben a legjobb vagy, Bébi
vagyis, hogy csakis magadat szereted, Bébi
Mert jól aludtam (Ne, ne, ne, ne)
Ne aggódj miattam
Magad miatt kellene (Oh, oh)
Igen, ez a te problémád, szóval oldd meg
Mert semmi közöd hozzám
Mert most jól aludtam (Ne, ne, ne, ne)

Most fájdalmat érzel, mint a Pokol
Dolgokat látsz, amik rám emlékeztetnek mindenhol
Csak tudd, hogy én
Én jól vagyok ma este
Próbálsz az életemben maradni
Rossz helyen vagy időben
Ez most már túl késő, tovább lépek
Nem izgat, nem az vagy, amit akarok, nem

Ne aggódj miattam (Ne aggódj)
Magad miatt kellene aggódnod, igen, igen
Csináld tovább, amiben a legjobb vagy, Bébi
vagyis, hogy csakis magadat szereted, Bébi
Mert jól aludtam (Ne, ne, ne, ne)
Ne aggódj miattam (Ne aggódj miattam)
Magad miatt kellene (Oh, oh)
Igen, ez a te problémád, szóval oldd meg
Mert semmi közöd hozzám
Mert most jól aludtam (Ne, ne, ne, ne)

Ne aggódj miattam
Ne aggódj miattam
Próbálsz az életemben maradni
Rossz helyen vagy időben
Ez most már túl késő, tovább lépek
Nem izgat, nem az vagy, amit akarok, nem

Ne aggódj miattam (Ne aggódj)
Magad miatt kellene aggódnod, igen, igen
Csináld tovább, amiben a legjobb vagy, Bébi
vagyis, hogy csakis magadat szereted, Bébi
Mert jól aludtam (Ne, ne, ne, ne)
Ne aggódj miattam (Ne aggódj miattam)
Magad miatt kellene (Oh, oh)
Igen, ez a te problémád, szóval oldd meg
Mert semmi közöd hozzám
Mert most jól aludtam (Ne, ne, ne, ne)

Ne aggódj miattam
Magad miatt kellene
Magad miatt aggódj, magad miatt aggódj, magad miatt aggódj,
Igen, magad miatt kellene aggódnod.
bluDreberrLi
Fordította: bluDreberrLi

Ajánlott dalszövegek