Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Lie like this

Julia Michaels - Lie Like This (2020)

He says I'm pretty upside down
Pretty right side up too
Turn me halfway around
He says I'm emotionally sound
Emotionally fucked too
Now I'm all turned around

He says I'm daydreamin'
About lea
Azt mondja, eléggé fejtetőn vagyok
Azt mondja, eléggé jól is vagyok
Félig megfordít
Azt mondja, érzelmileg rendben vagyok
Meg el is vagyok baszva
Most teljesen elfordultam

Azt mondja,
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Alive

Brennan Savage - Look At Me Now (2016)

I remember that time we were sippin' on wine
I could see it in your eyes, you were feeling alive
Why I'd tell you I was good, why the fuck would I lie (Why)
I remember saying twice, "baby I sh
Emlékszem arra, amikor borozgattunk
Láttam a szemeidben, hogy úgy érezted, élsz
Miért mondtam azt neked, hogy jól vagyok, mi a faszért hazudnék (Miért)
Emlékszem, kétszer mondtam, "
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Weird!

YUNGBLUD - ice cream man (2020)

Nah-nah, nah-nah-nah
Ooh, ice cream man
Nah-nah, nah-nah-nah
Ooh, ice cream man

I'm sitting on my own again
Wondering what all my friends did last night
Thinking that I hate them
Because I ha
Nah-nah, nah-nah-nah
Ooh, fagylaltos bácsi
Nah-nah, nah-nah-nah
Ooh, fagylaltos bácsi

Már megint egyedül ülök
Azon gondolkodva, mit csináltak a barátaim múlt éjjel
Azt gondolják, ho
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

Weird!

YUNGBLUD - god save me, but don’t drown me out (2020)

Calm me down before I sleep
'Cause I don't know where I've just been
And the morning seems so far away
And the drugs just hit, so I'm wide awake

Not gonna waste my life 'cause I've been fucked u
Nyugtass meg, mielőtt alszom
Mert nem tudom, épp hol voltam
És a reggel olyan távolinak tűnik
És a drogok most ütöttek be, szóval teljesen éber vagyok

Nem fogom elvesztegetni az élete
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

wierd! (album)

YUNGBLUD - ​cotton candy (2020)

Tallulah knows that she's not the only one I'm holding close
On the low, I get vertigo from body overdose
So tell me your name, and tell me your problems
I got the same

And I wanna get stuck bet
Tallulah tudja, hogy nem ő az egyetlen, akit szorosan magamhoz húzok
Titokban, megszédülök a testek túladagolásától
Szóval mondd el nekem a neved, és mondd el nekem a problémáid
Nekem
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

wierd! (album)

YUNGBLUD - strawberry lipstick (2020)

This is a song about a person I love

I've got a toxic attitude and lack self-control
A reasonably fucked up individual
Need you to cleanse my sins so I can go to school
P-P-P-Please
The
Ez egy dal egy személyről, akit szeretek

Mérgező a hozzáállásom és nincs önuralmam
Egy meglehetősen elbaszott egyén
Meg kell tisztítanod a bűneimtől, hogy iskolába mehessek
K-K-K-
Kedvencnek jelölöm
Anonymous

Anonymous lefordított egy dalszöveget.

Moments

NF - Miss You (2010)

Oh, I miss you
Whoa, I miss you
Now you're gone, yeah
Now you're gone
Oh, I miss you, yeah
Oh, I miss you
Oh, now you're gone, yeah, yeah
Now you're gone, no

I should have been there, told y
Ó, hiányzol.
Whoa, hiányzol.
Most már elmentél, igen.
Most már elmentél.
Ó, hiányzol, igen.
Ó, hiányzol.
Ó, most már elmentél, igen, igen.
Most már elmentél, nem.

Ott kellett
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

lie to me

Tate McRae - lie to me (with Ali Gatie) (2020)

You don't understand, I'm not ever like this
I can hold my breath, say "I'll be alright"
But kinda hard to think
When I can't feel a thing
Tell me to my face already heard it last week
Nem érted ezt, én sose vagyok ilyen
Vissza tudom tartani a lélegzetem, azt mondani, hogy "Rendben leszek"
De kicsit nehéz gondolkodni
Amikor nem érzek semmit
Mondd a szemembe, már
Kedvencnek jelölöm
alice.

alice. lefordított egy dalszöveget.

Fake It Flowers

Beabadoobee - Further Away (2020)

Say what you want
It's hard 'cause it sucks
I'll just pretend to give a fuck
Maybe then you'll try to stop

'Cause was it so hard
To keep your mouth shut?
They say the moon's miles away but you
Mondj amit akarsz
Nehéz, mert ez szívás
Majd csak úgy teszek, mintha érdekelne
Talán akkor megpróbálnád abbahagyni

Mert ez olyan nehéz volt
Befogni a szádat?
Azt mondják a hold mé
Kedvencnek jelölöm