Heffron Drive

Hirdetés

Partneroldalak

Ha szeretnéd a honlapod itt látni írj egy emailt nekünk.

Üzenőfal

Hozzászóláshoz jelentkezz be.

Haliii! Mit kell tennem, ha be szeretném váltani összegyűjtött pontjaim?

thecrazyone

2018-04-25 17:57:09

Szívesen máskor is! :)

Mesi

2018-04-24 19:22:12

Köszönöm a fordítást Mesi! :)

hdg4m3r

2018-04-24 12:56:41

4948!!

QueenBeky

2018-04-22 16:03:52

4960!!!

QueenBeky

2018-04-22 00:30:52

4930

QueenBeky

2018-04-22 00:30:48

Köszönöm a fordítást lovelycherry

kaktuszkola

2018-04-17 13:37:24

Kérlek valaki fordítsa le a 4901-es kérést. Már évek óta keresem a fordítását. Léci segítsetek. Előre is köszönöm! :)

szltnrdr

2018-04-10 18:46:53

4902

nikigazda

2018-04-09 20:57:28

4892

szolfess

2018-04-06 14:17:49

4888!!!!!!

QueenBeky

2018-04-05 20:03:24

Én szoktam küldeni (e-mailben) részleges javításokat. Nem kapsz érte pontot, és nem kerül a neved alá, de ha helytelenül lett fordítva, kijavítják. Esetleg próbáld úgy, ha az megfelel neked.

LunaSol

2018-03-29 13:17:50

Nem kell az e-mail, csak annyit kérek, ( szerintem mindenki nevében ) hogy mérlegeljetek egy kicsit.

maybeoops

2018-03-29 10:08:23

Tudom, hogy rossz érzés, amikor nyomtalanul törlik a beküldött fordítást, de képtelenség mindenkinek e-mailt írni a helyzetről, egyszerűen annyi fordítást küldenek be naponta...

Mesi

2018-03-28 16:31:11

Úgy értem, nézd meg, és vesd össze a kettőt. Én konkrétan kibújtam volna régebben a bőrömből, ha valaki a videóklippes változatot is megcsinálta volna, hogy lehessen érteni... Most persze nem vitázni szeretnék, csupán indokot szerettem volna, mert rengeteg munkám volt vele, és kicsit csalódottan konstatáltam, hogy letöröltétek.

maybeoops

2018-03-28 12:36:29

Mesi, rendben van, de ha az egyáltalán nem helyes, és csak a javított lett elküldve? Azt nem ellenőrzitek? Mert konkrétan az, amit én küldtem, az nem ugyan az!

maybeoops

2018-03-28 12:30:56

https://www.magyar-dalszoveg.hu/hir/jutalmazzuk-a-forditasokat Kérlek, olvassátok el a szabályokat, világosan meg van fogalmazva benne, hogy már feltöltött dal fordítását nem fogadjuk el.

Mesi

2018-03-27 18:11:57

maybeoops velem is előfordúlt már ilyen, nem is egyszer. Beküldtem egy fordítást helyesen egy helytelen helyett aztán kitörölték.. Pedig beírtam a leírásba mindent világosan. A rossz dalszöveget meghagyták amiben még pár sor ki is van hagyva, az enyémet meg a helyeset letörölték.. Az adminok válaszára én is kíváncsi vagyok, nem értem az enyémet miért kellet letörölni mikor van az enyémen kívül rengeteg helytelen fordítás.

TheWeeknder

2018-03-27 13:19:11

A 4846-ost valaki légyszi forditsa le

Lyricfan5

2018-03-23 15:19:14

Sziasztok, ha a gépem bezizisedett és a rossz fordítást küldte el, akkor hogy tudom törölni?

NagyDzseni

2018-03-22 16:07:44