';

Ad Infinitum - I Am the Storm (2020)

I Am the Storm

Angol dalszöveg
Through my eyes, just a shadow (just a shadow)
Standing there at the window
You're the ghost behind, haunting me
You're the wall of ice, but I'll burn you down

Nothing will stand in my way
As I embrace my destiny
No, your arrows will not bring me down
You're just a noise, a whisper in the night
My heart beats harder than the thunder (harder than the thunder)
From fire, I'm born
I am the storm

Dark grey clouds all around
Ice cold winds, but I am just fine
Oh, I see the dreamscapes, leave the cries behind
I can kill my demons with a smile

Nothing will stand in my way
As I embrace my destiny
No, your arrows will not bring me down
You're just a noise, a whisper in the night
My heart beats harder than the thunder (harder than the thunder)
From fire, I'm born
I am the storm

I've been there before
I felt the fear, I feared the cold
Imprisoned in lies
Illusions of flames, only in my mind

I opened my eyes
To a brand new world
A place where darkness
Is meant to show your inner light

Nothing will stand in my way
As I embrace my destiny
No, your arrows will not bring me down
You're just a noise, a whisper in the night
My heart beats harder than the thunder (harder than the thunder)
From fire, I'm born
I am the storm
I am the storm

Én Vagyok a Vihar

Magyar dalszöveg
A szememen át csak egy árny (csak egy árny)
Áll ott az ablaknál
Te vagy a szellem mögötte, engem kísértesz
A jégfal vagy, de én porrá égetlek

Semmi sem állhat az utamba,
Ahogy magamhoz ölelem a végzetem
Nem, nem találnak el a nyilaid
Csak egy nesz vagy, egy suttogás a sötétben
A szívem dübörög, vadabbul mint a villám (vadabbul, mint a villám)
Tűzből jöttem világra
Én vagyok a vihar

Mindenfelé sötétszürke felhők,
Jéghideg szelek, ám én jól vagyok
Ó, álomképeket látok, nem kiáltozom többé
A démonaimat egy mosolyommal képes vagyok megölni

Semmi sem állhat az utamba,
Ahogy magamhoz ölelem a végzetem
Nem, nem találnak el a nyilaid
Csak egy nesz vagy, egy suttogás a sötétben
A szívem dübörög, vadabbul mint a villám (vadabbul, mint a villám)
Tűzből jöttem világra
Én vagyok a vihar

Voltam már itt ezelőtt
Féltem, féltem a hűvöst
Hazugságok rabja voltam
A lángok illúziói, csak a fejemben voltak

Egy vadiúj világra
Nyíltak a szemeim
Egy helyre, ahol a sötétség
Arra való, hogy megmutasd a belső fényed

Semmi sem állhat az utamba,
Ahogy magamhoz ölelem a végzetem
Nem, nem találnak el a nyilaid
Csak egy nesz vagy, egy suttogás a sötétben
A szívem dübörög, vadabbul mint a villám (vadabbul, mint a villám)
Tűzből jöttem világra
Én vagyok a vihar
Én vagyok a vihar
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek