Adele - Sweetest devotion (2008)

Sweetest devotion

Angol dalszöveg
With your loving, there ain't nothing
That I can't adore
The way I'm running, with you, honey...

Is we can break every low
I find it funny that you're the only
One I never looked for
There is something in your loving
That tears down my walls

[Pre-Chorus]
I wasn't ready then; I'm ready now
I'm heading straight for you
You will only be eternally
The one that I belong to


[Chorus]
The sweetest devotion...
Hitting me like an explosion
All of my life!
I've been frozen!
The sweetest devotion I've known

I'll forever be whatever you want me to be
I'll go under and all over for your clarity
When you wonder if I'm gonna lose my way home
Just remember, that come whatever
I'll be yours all alone...

I wasn't ready then
I'm ready now
I'm heading straight for you
You will only be eternally
The one that I belong to

The sweetest devotion
Hitting me like an explosion
All of my life
I've been frozen
The sweetest devotion I've known

I've been looking for you, baby
In every face that I've ever known
And there is something about the way you love me
That finally feels like home

You're my life, you're my darkness
You're the right kind of madness
And you're my hope, you're my despair
You're my scope, everything, everywhere

The sweetest devotion
Hitting me like an explosion
All of my life, I've been frozen
The sweetest devotion I've known

Sweetest
It's the sweetest!
Sweetest
It's the sweetest!

Sweetest
It's the sweetest!
Sweetest
It's the sweetest!

Devotion...!

Legédesebb odaadás

Magyar dalszöveg
Nincs semmi a szeretőddel
Nem tudok érte rajongani
Futok az úton, veled, édesem…

Együtt megtörhetünk mindent, ami alacsony
Viccesnek találom, hogy te vagy számomra az egyetlen
Az ember, akit soha nem kerestem
Van valami a szeretődben
Ezek a könnyek lebontják a falaimat.

(Kórus)
Én nem álltam készen akkor, de mostmár igen!
Egyenesen megyek érted
Te örökké létezel
Azaz egy akihez én tartozom.

(Kórus)
A legédesebb odaadás…
Eltalál, mint egy robbanás
Egész életemben!
Én már megfagytam!
A legédesebb odaadás már ismert számomra
Majd a jövőben, bármit akarsz, én az leszek
Majd elsüllyedek és minden világos lesz

Amikor csodálkozol, ha elveszítem hazafelé
Csak emlékezz, hogy bármi jön
Én egyedül a tiéd vagyok…


Én nem álltam készen akkor, de mostmár igen!
Egyenesen megyek érted
Te örökké létezel
Azaz egy akihez én tartozom.

A legédesebb odaadás…
Eltalál, mint egy robbanás
Egész életemben!
Én már megfagytam!
A legédesebb odaadás már ismert számomra

Én már kerestelek téged, baby
Minden arcban, amit valaha ismertem
Van valami abban, ahogy te szeretsz engem
Amitől végre otthon érzem magam


Te vagy az életem és a sötétségem
Te vagy az igazfajta őrület
Te vagy a reménységem és a kétségbeesésem
Te az én körzetem vagy mindenhol és mindenben


A legédesebb odaadás…
Eltalál, mint egy robbanás
Egész életemben!
Én már megfagytam!
A legédesebb odaadás már ismert számomra

Legédesebb
Ez a legédesebb
Legédesebb
Ez a legédesebb

Legédesebb
Ez a legédesebb
Legédesebb
Ez a legédesebb

Odaadás…!
Bula Bianka
Fordította: Bula Bianka
Mivel ez a szám még ingyenesen nem letölthető ezért gondoltam, hogy mire youtubeon is elérhető lesz a szám addigra legyen magyar is:))

Ajánlott dalszövegek