';

Antonia - Hurricane (2015)

Hurricane

Angol dalszöveg
Our love is like a hurricane
Got it swirling round in my brain
Feels like everyday's a Saturday
Right now I need a simple day
Cause love is like a hurricane
Call me up and just stop this feeling
I'll fight for you every single day
Our love is like a hurricane

All my love's dead
You wanna break me
This is not fair
You wanna save me
Everything's bad, the night is coming
If our love is dead, then you can shoot me
You and your dad, you are so crazy
Everything is sad, outside is raining
You make a mess
You think you shot me
And my life is low class
I'll always come the last

No, no, no, no, no
No, no, no, no, no

Our love is like a hurricane
Got it swirling round in my brain
Feels like everyday's a Saturday
Right now I need a simple day
Cause love is like a hurricane
Call me up and just stop this feeling
I'll fight for you every single day
Our love is like a hurricane

I must confess
I wanna save this
Breaking me bad
We gotta live this
You know I'm upset
Caught in the nightmare
Gotta find light in the darkness
Try to repair all of the problems
You know that I care
So many problems
Look at my face
It's kinda lost now
Gotta escape from all of this hate

Our love is like a hurricane
Got it swirling round in my brain
Feels like everyday's a Saturday
Right now I need a simple day
Cause love is like a hurricane
Call me up and just stop this feeling
I'll fight for you every single day
Our love is like a hurricane

Hurricane, gotta feel down through my veins
And I'm praying for a better day
And no way, no, I'm not giving up
No, we're not giving up, no
Hurricane, gotta feel down through my veins
And I'm praying for better days

Our love is like a hurricane
Got it swirling round in my brain
Feels like everyday's a Saturday
Right now I need a simple day
Cause love is like a hurricane
Call me up and just stop this feeling
I'll fight for you every single day
Our love is like a hurricane

No, no, no, no, no
Our love is like a hurricane
No, no, no, no, no
Our love is like a hurricane

Hurrikán

Magyar dalszöveg
A szerelmünk,mint egy hurrikán
Örvényt képez a fejemben
Olyan,mintha minden nap szombat lenne
Most egy sima nap kellene
Mert a szerelmünk,mint egy hurrikán
Hívj fel és állíts meg,amit most érzek
Harcolni fogok érted minden egyes nap
A szerelmünk,mint egy hurrikán

A szerelemem meghalt
Te átakarsz tőrni rajtam
Ez nem fer
Meg akarsz menteni
Minden rossz,az este közeleg
Ha a szerelmünk halott,te lelőhetsz
Te és az apád,annyira őrültek vagytok
Minden szomorú,az eső esik kint
Te rendetlenséget csinálsz
Azt gondolod meglőttél
És az életem romba dőlt
Mindig utolsóként érkezem

Nem,nem,nem,nem,nem
Nem,nem,nem,nem,nem

A szerelmünk,mint egy hurrikán
Örvényt képez a fejemben
Olyan,mintha minden nap szombat lenne
Most egy sima nap kellene
Mert a szerelmünk,mint egy hurrikán
Hívj fel és állíts meg,amit most érzek
Harcolni fogok érted minden egyes nap
A szerelmünk,mint egy hurrikán

Be kell hogy valljam
Megakarom menteni ezt
Rossz irányba terel
Élnünk kell vele
Tudod,hogy ideges vagyok
Rám talált egy rémálomban
Meg kell találjuk a fényt a sötétségben
Próbáld orvosolni az összes problémát
Tudod,hogy foglalkozom
Megannyi problémával
Nézd az arcom
Egy kicsit elveszett most
Meg kell meneküljünk a gyűlölet elől

A szerelmünk,mint egy hurrikán
Örvényt képez a fejemben
Olyan,mintha minden nap szombat lenne
Most egy sima nap kellene
Mert a szerelmünk,mint egy hurrikán
Hívj fel és állíts meg,amit most érzek
Harcolni fogok érted minden egyes nap
A szerelmünk,mint egy hurrikán

Hurrikán,éreznem kell,ahogy végig megy az ereimen
És imádkozom egy jobb napért
És nem lehet,nem adom fel soha
Hurrikán,éreznem kell,ahogy végig megy az ereimen
És imádkozom egy jobb napért

A szerelmünk,mint egy hurrikán
Örvényt képez a fejemben
Olyan,mintha minden nap szombat lenne
Most egy sima nap kellene
Mert a szerelmünk,mint egy hurrikán
Hívj fel és állíts meg,amit most érzek
Harcolni fogok érted minden egyes nap
A szerelmünk,mint egy hurrikán

Nem,nem,nem,nem,nem
A szerelmünk,mint egy hurrikán
Nem,nem,nem,nem,nem
A szerelmünk,mint egy hurrikán
Jason Derulo
Fordította: Jason Derulo

Ajánlott dalszövegek