';

Billie Holiday - You Took Advantage of Me (1959)

You Took Advantage of Me

Angol dalszöveg
I'm a sentimental sap, that's all
What's the use of trying not to fall?
I have no will, you've made your kill
'Cause you took advantage of me
I'm just like an apple on a bough
And you're gonna shake me down somehow
So what's the use, you've cooked my goose
'Cause you took advantage of me

I'm so hot and bothered that I don't know
My elbow from my ear
I suffer something awful each time you go
And much worse when you're near
Here I am with all my bridges burned
Just a babe in arms where you're concerned
So lock the doors and call me yours
'Cause you took advantage of me

Kihasználtál engem

Magyar dalszöveg
Egy érzelgős bolond vagyok, ez minden
Mi haszna megpróbálni elkerülni a bukást?
Nincs akaraterőm, gyilkosságot követtél el
Mert kihasználtál engem
Olyan vagyok, mint egy alma az ágon
És valahogy le fogsz engem rázni onnan
Tehát mi haszna, megfőzted a libámat
Mert kihasználtál engem

Olyan melegem van és zavar, hogy nem tudom
A könyökömön jön ki
Minden alkalommal elszenvedek valami szörnyűséget, amikor elmész
És sokkal rosszabbat, amikor közel vagy
Itt vagyok hát, az összes hidam leégett
Csak egy csaj vagyok a karjaidban, akiért aggódsz
Szóval zárd be az ajtókat, és hívj a tiédnek
Mert kihasználtál engem
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek