';

Birdy - Birdy - Beautiful Lies (2016)

Birdy - Beautiful Lies

Angol dalszöveg
Beautiful lies
Cover my eyes with your hands
Just pretend we're better
Turn out the light
There are no more surprises to come
Let's be numb together

The world's so fast and nothing lasts
Let's save it while we can

Cause I want to be forever
Like smoke in the air
Float like a feather going nowhere
Lost in the silence
I don't need to be free
Kill me with kindness
And please

Tell me beautiful lies
I wish that I had the strength to let go, but I don't
I'm paralyzed
I see the child in your eyes and I'm stuck in the headlights

I know too well that time will tell
It's easy to forget

Cause I want to be forever
Like smoke in the air
Float like a feather going nowhere
Lost in the silence
I don't need to be free
Kill me with kindness
And please

Oh, well, I've tried to be open
But I've found it's hard when you're broken
And in the heat of the moment, we're free
So please, please
Please

Tell me beautiful lies
Cover my eyes with your hands
Just pretend we're better
Turn out the light
There are no more surprises to come
Let's be numb together

Gyönyörű hazugság

Magyar dalszöveg
Gyönyörű hazugság
Fedd be a szemeim a kezeddel
Csak tettesd, hogy mi jobbak vagyunk
Kapcsold le a fényeket
Nem jön több meglepetés
Legyünk bódultak együtt

A világ annyira gyorsan változik és semmi sem tart örökké
Mentsük meg amíg még lehet

Mert azt akarom, hogy örökre
Mint a füst a levegőben
Mint ahogy a toll száll a végtelenbe
Elveszni a csendben
Nincs szükségem csendre
Ölj meg kedvességgel
És kérlek

Mondj gyönyörű hazugságokat nekem
Bárcsak olyan erős lennék, hogy elengedjelek, de nem tudlak
Ledermedtem
Látom a gyerekeket a szemedben és a fény megragadt

Tudom nagyon jól, hogy az idő mindenre gyógyír
Ezt könnyű elfelejteni

Mert azt akarom, hogy örökre
Mert örökké akarok élni
Mint a füst a levegőben
Mint ahogy a toll száll a végtelenbe
Elveszni a csendben
Nincs szükségem csendre
Ölj meg kedvességgel
És kérlek

Nos, próbáltam nyitott maradni
De nehéz, hogyha összetörték a szíved
És a pillanat hevében, szabadok vagyunk
Szóval kérlek,
Kérlek

Mondj gyönyörű hazugságokat
Fedd be a szemeim a kezeddel
Csak tettesd, hogy mi jobbak vagyunk
Kapcsold le a fényeket
Nem jön több meglepetés
Legyünk bódultak együtt
Anita333
Fordította: Anita333

Ajánlott dalszövegek