BTS - Lights (2019)

Lights

Angol dalszöveg
Sunday, when I can't answer any calls or texts
I'm not in the mood for anything
Though not very often, I feel sick of it
I feel a little helpless right now

But I still feel like I can save someone
I hear your voice
Within the noise, time stops
We are connected by sound, woah

When I close my eyes
In the darkness, your light woah
Lights the way for me
We can walk forward without fear, you & I woah
You’re my light you’re my light
Always
Shine into my heart
You’re my light you’re my light
No matter how far apart we are
Your light shines on me

All the angels who know pain
Flying on damaged wings through the night
Every time I'm thinking about love
Every time I'm thinking about love
I don't wanna listen to just happy songs
I'll face my loneliness, color my life
Losing and gaining, but I'm still searching for something today

Yeah I believe that things will change
No one is perfect
Even this moment has its own meaning
And we are connected by sound, woah

When you close your eyes
In the darkness, my light woah
Lights the way for you
Let's walk forward without fear, you & I woah
I’m your light I’m your light
Always
Shine into my heart
I’m your light I’m your light
No matter how far apart we are
Your light shines on me

A sleepless night
I never thought there'd be one
Turns out they weren't lies
And it made me get stronger
What is love?
If there's an answer
I wanna know right now
I'm breaking down I can see there's light inside
Dawn will come to the darkest of nights
Overcome, even the future
We won't stop from now on
Decide for yourself what it means to be happy
Every day, take a step to grow up

But it's okay sometimes to show weakness
It's okay to be you
Don't lie to yourself any more
Everything connects by sound, woah

When I close my eyes
In the darkness, your light woah
Lights the way for me
We can walk forward without fear, you & I woah
You’re my light you’re my light
Always
Shine into my heart
You’re my light you’re my light
No matter how far apart we are
Your light shines on me
Your light shines on me

Fények

Magyar dalszöveg
Vasárnap,amikor nem válaszolok a hívásokra,üzenetekre
Nincs kedvem semmihez
Nem gyakran,de elegem van ebből
Most egy kicsit tehetetlennek érzem magam

De még mindig érzem,hogy bárkit meg tudnék menteni
Hallom a hangod
A zajban,az idő megáll
A hangunk össze köt minket,váó

Mikor becsukom a szemem
A sötétben, te vagy a fény,váó
Ami megmutatja nekem az utat
Félelem nélkül sétálunk, te és én,váo

Te vagy a fényem,te vagy a fényem
Mindig ragyogsz a szívemben
Te vagy a fényem, te vagy a fényem
Nem számít milyen messze vagyunk egymástól
A te fényed ragyog bennem

Minden angyal,aki ismeri a fájdalmat
Repül a sérült szárnyain az éjszakában
Minden pillanatban gondolok a szerelemre
Minden pillanatban gondolok a szerelemre
Nen akarok csak boldog dalokat hallgatni
Szembesülök a magányossággal,kiszínezem az életem
Vesztek és nyerek, de még mindig keresek ma valamit

Hiszem,hogy a dolgok meg fognak változni
Senki nem tökéletes
Ennek a pillanatnak már van saját jelentése
Összekapcsolódunk a hangunk által,váo


Mikor becsukom a szemem
A sötétben, te vagy a fény,váó
Ami megmutatja nekem az utat
Sétáljunk félelem nélkül,te és én váó

Én vagyok a fényed, én vagyok a fényed
Amely mindig ragyog a szívedben
Én vagyok a fényed, én vagyok a fényed
Nem számít milyen messze vagyunk egymástól
A te fényed ragyog bennem

Sose gondoltam,hogy álmatlan éjszakám lesz
Kiderült,hogy ők nem voltak hazugok
És ez engem erősebbé tesz
Mi a szerelem?
Ha ez a válasz,most akarom tudni
Összeomlok, látom a fényt belül
A hajnal jön a sötét éjszakákba
Felülkerekedni, még a jövőn is
Mostantól nem állunk meg
Döntsd el,mit jelent boldognak lenni
Minden nap, tégy egy lépést a felnőtté váláshoz

De nem baj ha néha megmutatod a gyengeségeid
Rendben van ha önmagad vagy
De ne hazudj többé magadnak
Minden a hanghoz kapcsolódik

Mikor becsukom a szemem
A sötétben, te vagy a fény,váó
Ami megmutatja nekem az utat
Sétáljunk félelem nélkül,te és én váó
Te vagy a fényem
Mindig
Ragyogsz a szívemben
Nem számít milyen messze vagyunk
A te fényed ragyog bennem
A te fényed ragyog bennem
lora017
Fordította: lora017
angol szöveg forrása: https://lyricstranslate.com/en/lights-lights.html-0

Ajánlott dalszövegek