Calum Scott - If Our Love Is Wrong (2018)

If Our Love Is Wrong

Angol dalszöveg
I don't know how I should say it
In my mind, it's every word, that they don't wanna hear
I don't know how they might take it
Maybe you can take the pressure, and make it disappear
Throw out the inhibition
You make me feel a feeling that I've never felt before
I don't know if they're gonna like it
But that only makes me want it more

'Cause I'm nobody's but yours

If it's me, and if it's you
And if our love is wrong
Then I don't ever wanna be right
I don't ever wanna be right
If it's real, and if it's true
And if our love is wrong
Then I don't ever wanna be right
I don't ever wanna be right

Oh, yeah, oh
I just want you to be mine

Why would I need their permission
Skin and bones, I'm only human
It's in my DNA
Suffocating just to fit in
Why do I care what people say

Cause I'm nobody's but yours

If it's me, and if it's you
And if our love is wrong
Then I don't ever wanna be right
I don't ever wanna be right
If it's real, and if it's true
And if our love is wrong
Then I don't ever wanna be right
I don't ever wanna be right

Oh, yeah, oh
I just want you to be mine

Oh, yeah, oh
I just want you to be mine

Ha a szerelmünk egy tévedés

Magyar dalszöveg
Nem tudom hogyan kellene megmondanom
A fejemben minden szó, amiket nem akarnak hallani
Nem tudom hogyan fogják kezelni
Te talán bírod a nyomást és el is tudod tüntetni
Elveted a gátlásokat
Miattad úgy érzek, ahogyan eddig még sosem
Nem tudom, hogy tetszeni fog-e nekik
De ettől még többet akarok

Mert egy senki vagyok, de a te senkid

Ha ez én vagyok és ez te
És ha a szerelmünk egy tévedés
Akkor sosem akarom, hogy helyénvaló legyek
Sosem akarom, hogy helyénvaló legyek
Ha ez valós és igaz
És ha a szerelmünk egy tévedés
Akkor sosem akarom, hogy helyénvaló legyek
Sosem akarom, hogy helyénvaló legyek

Ó, igen, ó
Csak azt akarom, hogy az enyém légy

Miért is lenne nekem szükségem az engedélyükre
Csont és bőr, csupán ember vagyok
Benne van a DNS-emben
Fulladozok, hogy beilleszkedjek
Miért is érdekel mit mondanak mások

Mert egy senki vagyok, de a te senkid

Ha ez én vagyok és ez te
És ha a szerelmünk egy tévedés
Akkor sosem akarom, hogy helyénvaló legyek
Sosem akarom, hogy helyénvaló legyek
Ha ez valós és igaz
És ha a szerelmünk egy tévedés
Akkor sosem akarom, hogy helyénvaló legyek
Sosem akarom, hogy helyénvaló legyek

Ó, igen, ó
Csak azt akarom, hogy az enyém légy

Ó, igen, ó
Csak azt akarom, hogy az enyém légy
karegina
Fordította: karegina

Ajánlott dalszövegek