David Lambert - Outlaws (2014)

Outlaws

Angol dalszöveg
I took you at your word,
When you said you would steal my heart.
Yeah this might sound absurd,
But would you be my thief,
Take all of me,
Every part.

Love love love is my crime.
So baby come catch me and let's do the time.

I think we might be outlaws.
I think I might be in love.
'Cause I'm all out of reasons,
Like seasons,
Winter, summer, fall
They're all washed up.
If you're still way over there,
Maybe slide on in by my side,
'Cause I'm just an outlaw,
Wanted if you want me.
I love you everyday and every night.

Oh whoa

Lock me up for good,
Right here in your arms.
You vandalize my neighbourhood,
With your piercing eyes
And devilish charm.
Love love love is my crime.
So baby, come catch me and let's do the time.

I think we might be outlaws.
I think I might be in love.
'Cause I'm all out of reasons,
Like seasons,
Winter, summer, fall
They're all washed up.
If you're still way over there,
Maybe slide on in by my side,
'Cause I'm just an outlaw,
Wanted if you want me.
I love you everyday and every night.

Oh whoa

Love love love is my crime.
So baby, come catch me and let's do the time.

I think we might be outlaws.
I think I might be in love.
'Cause I'm all out of reasons,
Like seasons,
Winter, summer, fall
They're all washed up.
If you're still way over there,
Maybe slide on in by my side,
'Cause I'm just an outlaw,
Wanted if you want me.

Baby we're just outlaws
Baby I'm so in love.
'Cause I'm all out of reasons,
Like seasons,
Winter, summer, fall
They're all washed up.
If you're still way over there,
Maybe slide on in by my side,
'Cause I'm just an outlaw,
Wanted if you want me.
I'm just an outlaw,
Wanted if you want me.
I love you everyday and every night.

Kitaszítottak

Magyar dalszöveg
Szavadon fogtalak,
Amikor azt mondtad, ellopod a szívem.
Igen, talán abszurdan hangzik,
De lehetnél a tolvajom,
Vigyél el mindent,
Belőlem.

A szerelem, a szerelem, a szerelem, ez az én bűnöm.
Szóval, kapj el, bébi és legyünk együtt.

Azt hiszem kitaszítottak vagyunk.
Azt hiszem szerelmes vagyok.
Mert ésszerűtlen vagyok
Akárcsak az évszakok.
Tél, nyár, ősz
Mind kimerültek.
Ha még ott vagy
Talán mellém ülhetnél,
Mert csak egy kitaszított vagyok,
Körözött, ha így akarod.
Minden nap és minden éjjel szeretlek.

Oh whoa

Zárj be a jóért
A karjaid közé
Megrongálod a környéket,
Az átható tekinteteddel
És az ördögi bájoddal.
A szerelem, a szerelem, a szerelem ez az én bűnöm.
Szóval, kapj el, bébi és legyünk együtt.


Azt hiszem kitaszítottak vagyunk.
Azt hiszem szerelmes vagyok.
Mert ésszerűtlen vagyok
Akárcsak az évszakok.
Tél, nyár, ősz
Mind kimerültek.
Ha még ott vagy
Talán mellém ülhetnél,
Mert csak egy kitaszított vagyok,
Körözött, ha így akarod.
Minden nap és minden éjjel szeretlek.

Oh whoa

A szerelem, a szerelem, a szerelem ez az én bűnöm.
Szóval, kapj el, bébi és legyünk együtt.

Azt hiszem kitaszítottak vagyunk.
Azt hiszem szerelmes vagyok.
Mert ésszerűtlen vagyok
Akárcsak az évszakok.
Tél, nyár, ősz
Mind kimerültek.
Ha még ott vagy
Talán mellém ülhetnél,
Mert csak egy kitaszított vagyok,
Körözött, ha így akarod.

Bébi, kitaszítottak vagyunk
Bébi, annyira szeretlek.
Mert ésszerűtlen vagyok
Akárcsak az évszakok.
Tél, nyár, ősz
Mind kimerültek.
Ha még ott vagy
Talán mellém ülhetnél,
Mert csak egy kitaszított vagyok,
Körözött, ha így akarod.
Csak egy kitaszított vagyok
Körözött ha így akarod.
Minden nap és minden éjjel szeretlek.
Vivus97
Fordította: Vivus97

Ajánlott dalszövegek