Donny Montell - Love Is Blind (2012)

Love Is Blind

Angol dalszöveg
When the day becomes the night
You know that I think of you
And I cannot control my heart
It's crying for you
Loneliness is killing me
I’m helpless without your love
Knowing when you touch someone
I can’t understand…

Now it's tearing me apart
I want you back
And it's made me realize
Just what I had

Love is blind it's true
Nobody is like you
My endless melody
I play for me and you
Love is blind it's true
I'm on my knees for you
I'd give it all I can
To have you back again
Love is blind

I just can’t believe you're gone
And I let it slip away
I can't believe I was the one
Who caused you pain
You should know deep down inside
She didn't mean a thing to me
What can I do to win back your heart
And make you stay…

I can't believe, can't believe you're gone
I can't believe...

Love is blind it's true
Nobody is like you
My endless melody
I play for me and you
Love is blind it's true
I'm on my knees for you
'Cos I'd give it all I can
To have you back again
Love is blind

Love is blind

A Szerelem Vak

Magyar dalszöveg
Mikor a nappalból éjjel lesz
Tudod, hogy rád gondolok
És nem tudom irányítani a szívem
Érted sír
A magány megöl engem
Tehetetlen vagyok a szerelmed nélkül
Tudva, hogy mást érintesz meg
Nem tudom megérteni...

Most ez szétszakít engem
Vissza akarlak kapni
És emiatt rájöttem
Mim volt eddig

Igaz, hogy a szerelem vak
Nincs hozzád hasonló
Egy végtelen dallamot
Játszom neked és nekem
Igaz, hogy a szerelem vak
Térdre ereszkedem érted
Mert bármit megadnék, amit csak tudok,
Hogy újra visszakaphassalak
A szerelem vak

Nem tudom elhinni, hogy elmentél
És hagytam kicsúszni a kezemből
Nem tudom elhinni, hogy én voltam,
Aki fájdalmat okozott neked
Azt mondtam, tudnod kellett volna mélyen legbelül,
Hogy az a lány semmit sem jelentett nekem
Mit tehetnék, hogy visszanyerjem a szíved
És maradásra bírjalak...

Nem tudom elhinni, nem tudom elhinni, hogy elmentél
Nem tudom elhinni...

Igaz, hogy
Nincs hozzád hasonló
Egy végtelen dallamot
Játszom neked és nekem
Igaz, hogy a szerelem vak
Térdre ereszkedem érted
Mert bármit megadnék, amit csak tudok,
Hogy újra visszakaphassalak
A szerelem vak

A szerelem vak
szviky
Fordította: szviky

Ajánlott dalszövegek