Magyar Dalszöveg

I found my old phone today
In a box that I had hidden away
Nostalgia trying to lead me astray
Maybe I'll unwrite some wrongs
I charged the battery again
Combinations 'cause my passcode had changed
Opened up and saw familiar names
Now I wonder where they've gone

Conversations with my dead friends
Messages from all my exes
I kinda think that this was best left
In the past where it belongs
I feel an overwhelming sadness
Of all the friends I do not have left
Seeing how my family has fractured
Growing up and moving on

I found my old phone today
Arguments that I tried to keep at bay
The ones who loved me, I just pushed them away
Couldn't tell the difference from the leeches
My closed hand still holds some mates
But if I'm open, it gets smaller day by day
I can't tell if it is pleasure or pain
Trying to keep within my remit

Conversations with my dead friends
Messages from all my exes
I kinda think that this was best left
There in the past where it belongs
I feel an overwhelming sadness
Of all the friends I do not have left
Seeing how my family has fractured
Growing up and moving on

Ooh
Ooh
Ooh
Ooh

I found my old phone today
So full of love, yet so full of hate
I put it back inside there from whence it came
Nothing good will come from regretting

Conversations with my dead friends
Messages from all my exes
I kinda think that this was best left
There in the past where it belongs
I feel an overwhelming sadness
Of all the friends I do not have left
Seeing how my family has fractured
Growing up and moving on

I found my old phone today

Ma ráleltem a régi telefonomra
Egy dobozban, amit elrejtettem
A nosztalgia megpróbál letéríteni az utamról
Talán helyrehozok néhány hibát
Újra feltöltöttem az aksiját
Kombinálok, mert megváltozott a pin kódom
Bekapcsol és és ismerős neveket látok
Azon tűnődöm, hová tűntek

Csetelések az elhunyt barátaimmal
Üzenetek az összes exemtől
Azt hiszem, hogy ezt jobb lett volna
A múltban hagyni, oda, ahová tartozik
Elhatalmasodik rajtam a szomorúság
Mindazok a barátaimért, akik már nincsenek velem
Látom, ahogy a családom szétszakadt
Felnövünk és továbblépünk

Ma ráleltem a régi telefonomra
Viták, melyeket próbáltam elkerülni
A szeretteimet ellöktem magamtól
Nem tudtam megkülönböztetni őket a piócáktól
Ökölbe szorult kezem, még magam mellett tart néhány barátot
De amikor kinyitom, napról napra kevesebb van belőlük
Magam sem tudom, hogy öröm vagy bánat-e
Amikor próbálom elengedni őket

Csetelések az elhunyt barátaimmal
Üzenetek az összes exemtől
Azt hiszem, hogy ezt jobb lett volna
A múltban hagyni, oda, ahová tartozik
Elhatalmasodik rajtam a szomorúság
Mindazok a barátaimért, akik már nincsenek velem
Látom, ahogy a családom szétszakadt
Felnövünk és továbblépünk

Óóó
Óóó
Óóó
Óóó

Ma ráleltem a régi telefonomra
Ami tele van szeretettel, s gyűlölettel
Visszatettem oda, ahonnét elővettem
A megbánásból semmi jó nem származik

Csetelések az elhunyt barátaimmal
Üzenetek az összes exemtől
Azt hiszem, hogy ezt jobb lett volna
A múltban hagyni, oda, ahová tartozik
Elhatalmasodik rajtam a szomorúság
Mindazok a barátaimért, akik már nincsenek velem
Látom, ahogy a családom szétszakadt
Felnövünk és továbblépünk

Ma ráleltem a régi telefonomra