Ellie Goulding - Kingdom (2015)

Kingdom

Angol dalszöveg
I see flames in your eyes
And I don't recognise what you said, how you said it
Words just terrorize
And my heart radiates but with you, froze to ice
Empty in disguise

Keep singing it louder, louder
Break the hearts to win
Just bring yourself higher, higher
Hanging by a string

And there was no love here to save

So be a king now for a day
And I'll be a queen of my mistakes
And when you sing out all your pain
You wear the crown

Feel no shame in your, your, your, your kingdom
Don't, don't, don't, hide in your kingdom
Your, your, your, your kingdom
Don't, don't, don't, woah

Did you think you were fair
To say you never cared
Now you sit on your throne
A lonely love affair

Keep singing it louder, louder
To break the hearts you lose
Just build yourself higher
I got nothing to prove

And there was no love here to save

So be a king now for a day
And I'll be a queen of my mistakes
And when you sing out all your pain
You wear the crown

Feel no shame in your, your, your, your kingdom
Don't, don't, don't, hide in your kingdom
Your, your, your, your kingdom
Don't, don't, don't, woah

So be a king now for a day
And I'll be a queen of my mistakes
And when you sing out all your pain
You wear the crown

Feel no shame in your, your, your, your kingdom
Don't, don't, don't, hide in your kingdom
Your, your, your, your kingdom
Don't, don't, don't, woah

Királyság

Magyar dalszöveg
Látom a lángokat a szemeidben
És nem ismerem fel, amit mondtál, ahogy mondtad
A szavak csak rettegésben tartanak
És a szívem sugárzik, de veled jéggé fagy
Üres álruhában

Énekelj még hangosabban, hangosabban
Tört össze a szíveket, amiket elvesztettél
Csak vidd magad magasabbra, magasabbra
Egy húron lógva

És nem volt itt szerelem, ami megmentsen

Tehát legyél most a király egy napra
És én leszek a királynő a hibáimból
És amikor kiénekled az összes fájdalmadat
Te viseled a koronát

Ne érezz szégyent a te, te, te, te királyságodban
Ne, ne, ne rejtsd el a királyságodat
Te, te, te, te királyságodat
Ne, ne, ne, woah

Úgy gondolod igazságos voltál
Hogy azt mondtad sosem törődtél
Most a trónodon ülsz
A magányos szerelemes kapcsolat

Énekelj még hangosabban, hangosabban
Tört össze a szíveket, amiket elvesztettél
Csak vidd magad magasabbra, magasabbra
Egy húron lógva

És nem volt itt szerelem, ami megmentsen

Tehát legyél most a király egy napra
És én leszek a királynő a hibáimból
És amikor kiénekled az összes fájdalmadat
Te viseled a koronát

Ne érezz szégyent a te, te, te, te királyságodban
Ne, ne, ne rejtsd el a királyságodat
Te, te, te, te királyságodat
Ne, ne, ne, woah

Tehát legyél most a király egy napra
És én leszek a királynő a hibáimból
És amikor kiénekled az összes fájdalmadat
Te viseled a koronát

Ne érezz szégyent a te, te, te, te királyságodban
Ne, ne, ne rejtsd el a királyságodat
Te, te, te, te királyságodat
Ne, ne, ne, woah
samas
Fordította: samas
Ez egy kiszivárogtatott dal, ami sajnos nem került fel Ellie albumára, pedig szerintem nagyon szép.

Ajánlott dalszövegek