';

Florence + The Machine - Sky Full Of Song (2018)

Sky Full Of Song

Angol dalszöveg
[Verse 1]
How deeply are you sleeping or are you still awake?
A good friend told me you've been staying out so late
Be careful, oh, my darling, oh, be careful what it takes
From what I've seen so far, the good ones always seem to break
And I was screaming at my father and you were screaming at me
And I can feel your anger from way across the sea
And I was kissing strangers, I was causing such a scene
Oh, the heart it hides such unimaginable things

[Pre-Chorus]
Grab me by my ankles, I've been flying for too long
I couldn't hide from the thunder in a sky full of song
And I want you so badly, but you could be anyone
I couldn't hide from the thunder in a sky full of song

[Chorus]
Hold me down, I'm so tired now
Aim your arrow at the sky
Take me down, I'm too tired now
Leave me where I lie

[Verse 2]
And I can tell that I'm in trouble when that music starts to play
In a city without seasons, it keeps raining in LA
I feel like I'm about to fall, the room begins to sway
And I can hear the sirens but I cannot walk away

[Pre-Chorus]
Grab me by my ankles, I've been flying for too long
I couldn't hide from the thunder in a sky full of song
And I want you so badly, but you could be anyone
I couldn't hide from the thunder in a sky full of song

[Chorus]
Hold me down, I'm so tired now
Aim your arrow at the sky
Take me down, I'm too tired now
Leave me where I lie

[Bridge]
I thought I was flying but maybe I'm dying tonight
I thought I was flying but maybe I'm dying tonight
And I thought I was flying but maybe I'm dying tonight
And I thought I was flying but maybe I'm dying tonight

[Chorus]
Hold me down, I'm so tired now
Aim your arrow at the sky (Shoot, shoot, shoot)
Take me down, I'm too tired now
Leave me where I lie (Fire)

[Chorus]
Hold me down, I'm too tired now
Aim your arrow at the sky (Shoot, shoot, shoot)
And take me down, I'm too tired now
Leave me where I lie (Fire)

Dalokkal teli ég

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Milyen mélyen alszol, vagy még mindig ébren vagy?
Egy jó barátom azt mondta sokáig kint voltál.
Légy óvatos, ó drágám, légy óvatos, bármibe is kerül.
Abból ítélve, amiket már megéltem, a jók úgy tűnik mindig összetörnek.
Ráüvöltöttem apára, és te rám üvöltöttél.
Érzem a dühödet a tengeren túlról is.
Megcsókoltam idegeneket, ilyen jelenetet okoztam.
A szív elképzelhetetlen dolgokat rejt.

[Pre-Chorus]
Ragadj meg a bokámnál, túl sokáig repültem.
Nem tudtam elrejtőzni a vihar elől a dalokkal teli égen.
Annyira nagyon akarlak, de te bárkié lehetsz.
Nem tudtam elrejtőzni a vihar elől a dalokkal teli égen.

[Chorus]
Tarts, annyira fáradt vagyok.
Célozz az égre a nyíllal
Vigyél, annyira fáradt vagyok.
Hagyj ott, ahol fekszem

[Verse 2]
Azt kell mondanom, bajban vagyok, amikor a zene elkezdődik.
Egy szezonok nélküli városban, LA-ben folyamatosan esik.
Olyan, mintha zuhannék, a szoba inogni kezd,
És hallom a sziréneket, de nem tudok elsétálni.

[Pre-Chorus]
Ragadj meg a bokámnál, túl sokáig repültem.
Nem tudtam elrejtőzni a vihar elől a dalokkal teli égen.
Annyira nagyon akarlak, de te bárkié lehetsz.
Nem tudtam elrejtőzni a vihar elől a dalokkal teli égen.

[Chorus]
Tarts, annyira fáradt vagyok.
Célozz az égre a nyíllal.
Vigyél, annyira fáradt vagyok.
Hagyj ott, ahol fekszem.

[Bridge]
Azt gondoltam, hogy repülök, de talán ma éjszaka haldoklom.
Azt gondoltam, hogy repülök, de talán ma éjszaka haldoklom.
Azt gondoltam, hogy repülök, de talán ma éjszaka haldoklom.
Azt gondoltam, hogy repülök, de talán ma éjszaka haldoklom.

[Chorus]
Tarts, annyira fáradt vagyok.
Célozz az égre a nyíllal.
Vigyél, annyira fáradt vagyok.
Hagyj ott, ahol fekszem.

[Chorus]
Tarts, annyira fáradt vagyok.
Célozz az égre a nyíllal.
Vigyél, annyira fáradt vagyok.
Hagyj ott, ahol fekszem.
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek