';

Frank Sinatra - Summer me, winter me (1980)

Summer me, winter me

Angol dalszöveg
Summer me, winter me
And with your kisses
Morning me, evening me
And as the world slips
Far away, star away
Forever me with love

Wonder me, wander me
Then by a fire
Pleasure me, peaceful me
And in the silence
Quietly, whisper me
Forever me with love

Forever me with love
And ev'ry day I'll
Gentle you, tender you
And oh, the way I'll
Velvet you, clover you
I'll wrap you up and
Ribbon you, rainbow you
And shower you with shine!

Suddenly, magically
We found each other
There we were, here we are
I plan to let you
Happy me, summer me
Winter me, always be mine!

Nyári én, téli én

Magyar dalszöveg
Nyári én, téli én
És a csókjaiddal
Reggeli én, esti én
És ahogy a világ csúszik
Messzire, csillaggal arrébb
Örökké én szerelemmel

Csodálj, utazz be engem
Aztán egy tűz mellett
Kényeztess, békíts meg
És a csendben
Halkan suttogd
Örökké én szerelemmel

Örökké én szerelemmel
És minden nap én
Finomítani, puhítani foglak
És ó, ahogyan én
Bársonyozlak, szerencséssé teszlek
Becsomagollak és
Masnit kötök rád, szivárványt
És beborítalak fénnyel

Hirtelen, varázslatosan
Megtaláltuk egymást
Ott voltunk, itt vagyunk
Tervezem, hogy hagylak
Boldog én, nyári én
Téli én, légy mindig az enyém
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek