FRNKIERO ANDTHE CELLABRATION - smoke rings (2014)

smoke rings

Angol dalszöveg
I never told you what I saw in the dark
I set fire to the person I was
(I'm not built for love,
I'm not good enough)
I'm unappreciative of the air that I breathe
I'm unaware of the blood in my veins
(I'm not built for love,
I'm not good enough)

I'll keep on living,
This world keeps on spinning,
And you'll keep on giving me shit 'til I choke
But at night we face,
But at night we face,
But at night we face what lies hidden in our hearts

(the second hand gets louder and louder)
I can't stand that fucking smile on my face
I hate the sound of my voice when it shakes
(I'm not built for love,
I'm not good enough)

I'll keep on living,
This world keeps on spinning,
And you'll keep on giving me shit 'til I choke
But at night we face,
But at night we face,
But at night we face what lies hidden in our hearts

The smoke will make your eyes bleed
You don't know where I've been
The smoke will make your eyes bleed
You don't want what I have

I'll keep on living,
This world keeps on spinning,
And you'll keep on giving me shit 'til I choke
But at night we face,
But at night we face,
But at night we face what lies hidden in our hearts

You can't cure me,
Drugs can't kill me,
Love won't save me from myself

Füst körök

Magyar dalszöveg
Soha nem meséltem arról, amit a sötétben láttam
Felégettem a régi énem
(Nem építek szeretetre
Nem vagyok elég jó)
Nem érdekel levegő amit belélegzek
Nem én irányítom a vért az ereimben
(Nem építek szeretetre
Nem vagyok elég jó)

Élem az életem
A Világ se állt meg
Továbbra is fulladásig etetsz a hülyeségeiddel
De amint leszáll az éj
De amint leszáll az éj
De amint leszáll az éj
De amint leszáll az éj a felszínre kerülnek a szívünkben eltemetett hazugságok

(A másodpercmutató egyre hangosabb és hangosabb)
Ki nem állhatom azt az idióta vigyort az arcomon
Utálom a hangom mikor remeg
(Nem építek szeretetre
Nem vagyok elég jó)

Élem az életem
A világ se állt meg
Továbbra is fulladásig etetsz a hülyeségeiddel
De amint leszáll az éj
De amint leszáll az éj
De amint leszáll az éj
De amint leszáll az éj a felszínre kerülnek a szívünkben eltemetett hazugságok

A füsttől vérezni fog a szemed
Nem tudod hol jártam
A füsttől vérezni fog a szemed
Nem akarod amit én kapok

Élem az életem
A világ se állt meg
Továbbra is fulladásig etetsz a hülyeségeiddel
De amint leszáll az éj
De amint leszáll az éj
De amint leszáll az éj
De amint leszáll az éj a felszínre kerülnek a szívünkben eltemetett hazugságok

Nem tudsz meggyógyítani
A drogok nem fognak megölni
A szerelem se menthet meg önmagamtól
Rynl
Fordította: Rynl

Ajánlott dalszövegek