';

Janet Jackson - Together Again (1997)

Together Again

Angol dalszöveg
There are times
When I look above
And beyond
There are times when I feel your love
Around me baby
I'll never forget my baby
(I'll never forget you)

There are times when I look above and beyond
There are times when I feel your love around me baby
I'll never forget my baby

When I feel that I don't belong
Draw my strength
From the words when you said
Hey it's about you baby
Look deeper inside you baby

Dream about us together again
What I want us together again baby
I know we'll be together again cuz

Everywhere I go
Every smile I see
I know you are there
Smilin back at me
Dancin in moonlight
I know you are free
Cuz I can see your star
Shinin down on me

Good times we'll share again
Makes me wanna dance
Say it loud and proud
All my love's for you

Always been a true angel to me
Now above
I can't wait for you to wrap your wings around me baby
Oooh wrap them around me baby

Sometimes hear you whisperin
No more pain
No worries will you ever see now baby
I'm so happy for my baby

Good times we'll share again
Ooh it makes me wanna dance
Say it loud and proud
All my love's for you

There are times when I look above and beyond
There are times when I feel you smile upon me baby
I'll never forget my baby

What I'd give just to hold you close
As on earth
In heaven we will be together baby
Together again my baby

Újra együtt

Magyar dalszöveg
Vannak idők
Amikor kereslek fent és mindenhol
Vannak idők, amikor érzem a szerelmed
Körülöttem, bébi
Sosem felejtem el a szerelmemet
(Sosem felejtelek el téged)

Vannak idők, amikor kereslek fent és mindenhol
Vannak idők, amikor érzem a szerelmed
Körülöttem, bébi
Sosem felejtem, el a szerelmemet

Amikor úgy érzem, nem tartozom sehova
Erőt merítek
Azokból a szavakból, melyeket te mondtál
Hé, ez rólad szól, bébi
Nézz mélyebben magadba, bébi

Álmodd azt, hogy újra együtt vagyunk
Amit akarok, az az, hogy újra együtt legyünk, bébi
Tudom, hogy együtt leszünk, mert

Bárhova megyek
Mindegy egyes mosolyban
Tudom, hogy te ott vagy
Visszamosolyogsz rám
A holdfényben táncolva
Tudom, hogy szabad vagy
Mert látom, hogy a csillagod
Rám ragyog

Újra osztozunk majd a szép időkben
Ez táncra késztet engem
Mondd ki hangosan és büszkén
Minden szeretetem a tiéd

Mindig egy igazi angyal voltál hozzám
Most már fentről nézel le
Alig várom, hogy átölelj engem a szárnyaiddal
Ohh, fond körém azokat, béb

Néha hallom, ahogy suttogsz
Nincs többé fájdalom
Semmi bántódás nem ér többé téged, bébi
Boldog vagyok emiatt, bébi

Újra osztozunk majd a szép időkben
Ez táncra késztet engem
Mondd ki hangosan és büszkén
Minden szeretetem a tiéd

Vannak idők, amikor kereslek fent és mindenhol
Vannak idők, amikor érzem a mosolyodat, bébi
Sosem feljtem el a szerelmemet

Mit meg nem adnék azért, hogy átölelhesselek itt a Földön
A Mennyekben majd együtt leszünk, bébi
Újra együtt, szerelmem
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek