';

Jennifer Lopez - Waiting For Tonight (1999)

Waiting For Tonight

Angol dalszöveg
Like a movie scene
In the sweetest dreams
I have pictured us together
Now to feel your lips
On my fingertips
I have to say is even better
Then I ever thought it could possibly be
It's perfect, it's passion, it's setting me free
From all of my sadness
The tears that I've cried
I have spent all of my life

Waiting for tonight, oh
When you would be here in my arms
Waiting for tonight, oh
I've dreamed of this love for so long
Waiting for tonight

Tender words you say
Take my breath away
Love me now, leave me never
Found a sacred place
Lost in your embrace
I want to stay in this forever
I think of the days when the sun used to set
On my empty heart, all alone in my bed
Tossing and turning
Emotions were strong
I knew I had to hold on

Gone are the days when the sun used to set
On my empty heart all alone in my bed
Tossing and turning
Emotions were strong
I knew I had to hold on

Waiting for tonight, oh
When you would be here in my arms
Waiting for tonight, oh
I've dreamed of this love for so long
Waiting for tonight

A ma estére várva

Magyar dalszöveg
Mint egy filmjelenet
A legédesebb álmokban
Elképzeltem magunkat együtt
Most hogy érzem az ajkaidat
Az ujjaim hegyén
Azt kell mondanom, még jobb is annál
Mint amilyennek valaha is lehetségesnek tartottam
Tökéletes, szenvedélyes, felszabadít engem
Minden bánatomtól
A könnyeimtől, melyeket hullattam
Az egész életem így töltöttem

A ma estére várva, oh
Amikor itt leszel a karjaimban
A ma estére várva
Olyan régóta álmodozom már erről a szerelemről
A ma estére várva

Gyengéd szavak, amiket mondasz
Levesznek a lábamról
Szeress, és ne engedj el sohasem
Találtam egy szent helyet
Elveszve az ölelésedben
Így akarok maradni mindörökké
Visszagondolok azokra a napokra, amikor a Nap
Az üres szívem fölött tért nyugovóra, és teljesen egyedül voltam az ágyamban
Forgolódtam
Az érzelmeim erősek voltak
Tudtam, hogy ki kell tartanom

Elmúltak már azok a napok, amikor a Nap
Az üres szívem fölött tért nyugovóra, és teljesen egyedül voltam az ágyamban
Forgolódtam
Az érzelmeim erősek voltak
Tudtam, hogy ki kell tartanom

A ma estére várva, oh
Amikor itt leszel a karjaimban
A ma estére várva
Olyan régóta álmodozom már erről a szerelemről
A ma estére várva
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek