Kelsea Ballerini - overshare (2020)

overshare

Angol dalszöveg
[Verse 1]
Mama says that I never met a stranger
Strange thing is everybody's strangers
Guess I've just been walking around with my foot in my mouth most of my life
Truth is, conversations make me anxious
Even if we're on a first name basis
Same story for the hundredth time and they roll their eyes 'cause it's TMI

[Chorus]
I, I overshare because I overcare
'Bout the person over there who's completely unaware that
I overthink, then I overdrink to overcompensate
Yeah, I know there's moments that I'm missin'
If I'd just shut up and listen
But silence makes me scared
So then I overshare

[Verse 2]
'Bout that time I was overserved on Broadway
Outside the bathroom, cryin' in the hallway
Tellin' every girl that walked by
"Never date a guy whose name starts with A"
Or the night that I met somebody famous
I acted a fool, so they'll remain nameless
I showed Instagrams of my dog, aired all of my laundry
Now I'm just the girl that overshares

[Chorus]
I, I overshare because I overcare
'Bout the person over there who's completely unaware that
I overthink, then I overdrink to overcompensate
Yeah, I know there's moments that I'm missing
If I'd just shut up and listen
But silence makes me scared
So then I overshare

[Bridge]
I'm over overanalyzing
Over all this overtrying
Maybe I should just stay quiet
But I can't, nah
Over overanalyzing
Over all this overtrying
Maybe I should just stay quiet
But I can't

[Chorus]
I, I overshare because I overcare
'Bout the person over there who's completely unaware that
I overthink, then I overdrink to overcompensate, ah
I know there's moments that I'm missing
If I'd just shut up and listen
But silence makes me scared
So then I overshare

túl sokat osztok meg

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Anya azt mondja, sosem találkoztam idegennel.
Az a furcsa, hogy mindenki idegen.
Azt hiszem, életem nagy részében a lábammal a számban járkáltam
Az igazság az, hogy a beszélgetések nyugtalanná tesznek.
Még akkor is, ha a keresztnevekről beszélünk
Ugyanaz a történet századszorra is, forgatják a szemüket, mert ez tmi

[Chorus]
Túl sokat osztok meg, mert túlságosan érdekel
Az a személyről, aki ott egyáltalán nem tudja, hogy
Túlgondolom, aztán túl sokat iszom, hogy túlkompenzáljam.
Igen, tudom, hogy vannak pillanatok, amik hiányoznának
Ha befognám és hallgatnék
De a csend megrémít.
Szóval inkább túl sokat osztok meg

[Verse 2]
Az idő körül túlszolgáltam a Broadway-t
A fürdőszobán kívül, sírva a folyosón.
Elmondom minden lánynak, aki arra járt, hogy
"Soha ne randizz olyannal, akinek a neve A-val kezdődik"
Vagy azon az estén, amikor találkoztam egy híres emberrel
Bolondot csináltam magamból, így névtelenek maradtak
Megosztottam a kutyámat Instán, és azt is ahogy szárítom a szennyesem
Így lettem a lány, aki túl sokat oszt meg

[Chorus]
Túl sokat osztok meg, mert túlságosan érdekel
Az a személyről, aki ott egyáltalán nem tudja, hogy
Túlgondolom, aztán túl sokat iszom, hogy túlkompenzáljam.
Igen, tudom, hogy vannak pillanatok, amik hiányoznának
Ha befognám és hallgatnék
De a csend megrémít.
Szóval inkább túl sokat osztok meg

[Bridge]
Túl vagyok túlelemzéseken
Túl sok próbálkozáson
Talán csak csendben kéne maradjak
De nem tudok
Túl vagyok túlelemzéseken
Túl sok próbálkozáson
Talán csak csendben kéne maradjak
De nem tudok

[Chorus]
Túl sokat osztok meg, mert túlságosan érdekel
Az a személyről, aki ott egyáltalán nem tudja, hogy
Túlgondolom, aztán túl sokat iszom, hogy túlkompenzáljam.
Igen, tudom, hogy vannak pillanatok, amik hiányoznának
Ha befognám és hallgatnék
De a csend megrémít.
Szóval inkább túl sokat osztok meg
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek