';

Linkin Park - Burning In The Skies (2010)

Burning In The Skies

Angol dalszöveg
I used the deadwood to make the fire rise
The blood of innocence burning in the skies
I filled my cup with the rising of the sea
And poured it out in an ocean of debris

I'm swimming in the smoke
Of bridges I have burned
So don't apologize
I'm losing what I don't deserve
What I don't deserve

We held our breath when the clouds began to form
But you were lost in the beating of the storm
And in the end we were made to be apart
Like separate chambers of the human heart

I'm swimming in the smoke
Of bridges I have burned
So don't apologize
I'm losing what I don't deserve

It's in the blackened bones
Of bridges I have burned
So don't apologize
I'm losing what I don't deserve
What I don't deserve

I'm swimming in the smoke
Of bridges I have burned
So don't apologize
I'm losing what I don't deserve

The blame is mine alone
For bridges I have burned
So don't apologize
I'm losing what I don't deserve

What I don't deserve
What I don't deserve
What I don't deserve

I used the deadwood to make the fire rise
The blood of innocence burning in the skies

Elégni az égben

Magyar dalszöveg
A száraz faágakat használtam tűzgyújtásra
Az ártatlanság vére elég az égben
A felkelő tengerrel töltöttem meg a kelyhemet
És beleöntöttem egy törmelékes óceánba

Úszom az általam felégetett hidak
Füstjében
Ezért ne kérj bocsánatot
Azt veszítem el, amit nem érdemlek meg
Amit nem érdemlek meg

Visszatartottuk a lélegzetünket, amikor a felhők elkezdtek alakot ölteni
De te elvesztél a viharcsapkodásban
És a végén különváltunk
Mint a különálló kamrák az emberi szívben

Úszom az általam felégetett hidak
Füstjében
Ezért ne kérj bocsánatot
Azt veszítem el, amit nem érdemlek meg

Benne vannak a megfeketedett csontokban
A hidak, amiket felégettem
Ezért ne kérj bocsánatot
Azt veszítem el, amit nem érdemlek meg
Amit nem érdemlek meg

Úszom az általam felégetett hidak
Füstjében
Ezért ne kérj bocsánatot
Azt veszítem el, amit nem érdemlek meg

Egyedül én vagyok hibás
A hidakért, amiket felégettem
Ezért ne kérj bocsánatot
Azt veszítem el, amit nem érdemlek meg

Amit nem érdemlek meg
Amit nem érdemlek meg
Amit nem érdemlek meg

A száraz faágakat használtam tűzgyújtásra
Az ártatlanság vére elég az égben
lau0729
Fordította: lau0729

Ajánlott dalszövegek