Lorde - Solar Power (2021)

Solar Power

Angol dalszöveg
I hate the winter, can't stand the cold
I tend to cancel all the plans (So sorry, I can't make it)
But when the heat comes, something takes a hold
Can I kick it? Yeah, I can

My cheeks in high colour, overripe peaches
No shirt, no shoes, only my features
My boy behind me, he's taking pictures
Lead the boys and girls onto the beaches
Come one, come all, I'll tell you my secrets
I'm kinda like a prettier Jesus

Forget all of thе tears that you've cried
It's ovеr (Over, over, over, over)
It's a new state of mind
Are you coming, my baby?

Acid green, aquamarine
The girls are dancing in the sand
And I throw my cellular device in the water
Can you reach me? No, you can't

My cheeks in high colour, overripe peaches
No shirt, no shoes, only my features
My boy behind me, he's taking pictures
Lead the boys and girls onto the beaches
Come one, come all, I'll tell you my secrets
I'm kinda like a prettier Jesus

Turn it on in a new kind of bright
It's solar
Come on and let the bliss begin
Blink three times when you feel it kicking in

A Nap ereje

Magyar dalszöveg
Utálom a telet, ki nem állhatom a hideget
Hajlamos vagyok minden tervemet visszamondani (Annyira sajnálom, nem érek rá)
De amikor elérkezik a hőség, valami megfog engem
Elindíthatom? Igen, mehet

Az orcáim kipirultak, túlérett barackok
Nincs felső vagy cipő rajtam, csak a testem vonalai
A barátom mögöttem, képeket készít
Vezessétek a fiúkat és lényokat a strandokra
Gyerünk, rajta mindenki, elmondom nektek a titkaimat
Olyasmi vagyok, mint Jézus, csak csinosabb

Felejtsd el az összes eddigi könnyeidet
Vége van (vége, vége, vége, vége)
Ez egy új lelkiállapot
Jössz velem, bébi?

Sárgászöld, tengerkék
A lányok táncolnak a homokban
És én beledobom a telefonomat a vízbe
El tudsz érni engem? Nem, nem tudsz

Az orcáim kipirultak, túlérett barackok
Nincs felső vagy cipő rajtam, csak a testem vonalai
A barátom mögöttem, képeket készít
Vezessétek a fiúkat és lényokat a strandokra
Gyerünk, rajta mindenki, elmondom nektek a titkaimat
Olyasmi vagyok, mint Jézus, csak csinosabb

Változtasd ezt át egy új keletű fényességgé
Ez egy Nappal kapcsolatos dolog
Gyerünk, hadd kezdődjön az elragadtatás
Kacsints háromszor, amikor érzed, amint beüt
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek