';

Lykke Li - Youth Knows No Pain (2011)

Youth Knows No Pain

Angol dalszöveg
Come down from where you are and get down
We are what we are not, we are found
To the sound of the bells and the guns
We've taken all our vows, we are found

Come on get down
Come get down
Make amends, make a vow
Come on get down
Come get down
Mighty you, here and now

So come on honey, blow yourself to pieces
Come on honey, give yourself completely
And do it all although you can't believe it
Youth knows no pain
Youth knows no pain

Come together and join the parade
And get back what got lost in the trade
With our crowns and the shimmering beads
With the wind in my hair, we are free

Come on get down
Come get down
Make amends, make a vow
Come on get down
Come get down
Mighty you, here and now

So come on honey, blow yourself to pieces
Come on honey, give yourself completely
And do it all although you can't believe it
Youth knows no pain
Youth knows no pain

I said youth don't know
Youth knows no pain
I said youth don't know
Youth knows no pain

So come on honey blow yourself to pieces
Come on honey give yourself completely
Come on honey blow yourself to pieces
Come on honey give yourself completely
And do it all although you can't believe it
Youth knows no pain
Youth knows no pain
Youth knows no pain

A fiatalság nem ismer fájdalmat

Magyar dalszöveg
Gyere le onnan, ahol vagy, gyere le
Azok vagyunk, amik nem vagyunk, megtaláltak minket
A harangok és a fegyverek hangjára
Tettük az esküinket, megtaláltak minket

Gyerünk, gyere le
Gyere le
Tedd jóvá, tegyél esküt
Gyerünk, gyere le
Gyere le
Te hatalmas, itt és most

Hát gyerünk, édesem, szedd magadat darabokra
Gyerünk, édesem, add oda magadat teljesen
És csináld, még ha nem is hiszed el
A fiatalság nem ismer fájdalmat
A fiatalság nem ismer fájdalmat

Jöjjünk össze és csatlakozzunk a parádéhoz
És vegyük vissza, amit elvesztettünk a piacon
A koronáinkkal és a csillogó gyöngyökkel
A széllel a hajamban, szabadok vagyunk

Gyerünk, gyere le
Gyere le
Tedd jóvá, tegyél esküt
Gyerünk, gyere le
Gyere le
Te hatalmas, itt és most

Hát gyerünk, édesem, szedd magadat darabokra
Gyerünk, édesem, add oda magadat teljesen
És csináld, még ha nem is hiszed el
A fiatalság nem ismer fájdalmat
A fiatalság nem ismer fájdalmat

Azt mondtam, a fiatalság nem ismeri
A fiatalság nem ismer fájdalmat
Azt mondtam, a fiatalság nem ismeri
A fiatalság nem ismer fájdalmat

Hát gyerünk, édesem, szedd magadat darabokra
Gyerünk, édesem, add oda magadat teljesen
Gyerünk, édesem, szedd magadat darabokra
Gyerünk, édesem, add oda magadat teljesen
És csináld, még ha nem is hiszed el
A fiatalság nem ismer fájdalmat
A fiatalság nem ismer fájdalmat
A fiatalság nem ismer fájdalmat
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek