Noah Cyrus - We are (2016)

We are

Angol dalszöveg
My life is great
I write then hit update
I turn you on
Wanna belong
So I go to the mall
And I buy it all

(All on) Thank God it's the weekend
(My squad) Got time we can waste it
(Don't know) Should we drive to the sunset or the fire?
(It's like) We live in a bubble pretending it's cause we are young

We are fucked
These days we only follow
These days we're feeling hollow
"Get paid", the only motto

We are fucked
They say "It all gets better"
They say "Won't last forever"
Then someone pulls the trigger
We are fucked

The fame, the fame
I want to hear my name
And I don't care what for
I'll change the world
Save all the trees and birds
But first I'll grab a Starbucks then I'll get to work

(All on) Thank God it's the weekend
(My squad) Got time we can waste it
(Don't know) Should we drive to the sunset or the fire?
(It's like) We live in a bubble pretending it’s cuz we are young

We are fucked
These days we only follow
These days we’re feeling hollow
Get paid the only motto

We are fucked
They say "It all gets better"
They say "It won't last forever"
Then someone pulls the trigger
We are fucked

We've got hearts in the right places
But we're still a danger to ourselves
Maybe it's cuz we are young

Thank God it's the weekend
Should we drive to the sunset or the fire?

We are fucked
These days we only follow
These days we’re feeling hollow
Get paid the only motto

We are fucked
They say "It all gets better"
They say "It won't last forever"
Then someone pulls the trigger
We are fucked

(And I don't, and I don't know why)
We've got hearts in the right places
But we're still a danger to ourselves
Maybe it's 'cause we are young
We are fucked!

Mi

Magyar dalszöveg
Az életem nagyszerű
Írok, ha a találat frissül
Felpörgetlek
Tartozni szeretnék
Szóval a bevásárlóközpontba megyek
És megveszek mindent

(Minden) Köszönöm istenem, hogy hétvége van
(A csapatom) Vesztegethetjük az időnket
(Nem tudjuk) A naplementébe vagy a tűzbe kellene vezetni?
(Mintha) Egy buborékban élünk, mert olyan, mintha fiatalok lennénk

Szarok vagyunk
Ezekben a napokban csak követjük
Manapság csak ürességet érzünk
"Fizesd meg", az egyetlen mottó

Szarok vagyunk
Azt mondják "Minden jobb lesz"
Azt mondják "Nem tart örökké"
Akkor valaki meghúzza a ravaszt
Szarok vagyunk

A hírnév, a hírnév
Hallani akarom a nevem
És nem érdekel miként
Változtatom majd meg a világot
Megmentek minden fát és madarat
De először megragadok egy Starbucks-t és dolgozni fogok

(Minden) Köszönöm istenem, hogy hétvége van
(A csapatom) Vesztegethetjük az időnket
(Nem tudjuk) A naplementébe vagy a tűzbe kellene vezetni?
(Mintha) Egy buborékban élünk, mert olyan, mintha fiatalok lennénk

Szarok vagyunk
Ezekben a napokban csak követjük
Manapság csak ürességet érzünk
"Fizesd meg", az egyetlen mottó

Szarok vagyunk
Azt mondják "Minden jobb lesz"
Azt mondják "Nem tart örökké"
Akkor valaki meghúzza a ravaszt
Szarok vagyunk

Jó helyen van a szívünk
De mi még mindig veszélyt jelentünk magunkra
Talán mert fiatalok vagyunk

Köszönöm istenem, hogy hétvége van
A naplementébe vagy a tűzbe kellene vezetni?

Szarok vagyunk
Ezekben a napokban csak követjük
Manapság csak ürességet érzünk
"Fizesd meg", az egyetlen mottó

Szarok vagyunk
Azt mondják "Minden jobb lesz"
Azt mondják "Nem tart örökké"
Akkor valaki meghúzza a ravaszt
Szarok vagyunk

(És én nem, és én nem tudom miért)
Jó helyen van a szívünk
De mi még mindig veszélyt jelentünk magunkra
Talán mert fiatalok vagyunk
Szarok vagyunk!
anna5805
Fordította: anna5805

Ajánlott dalszövegek