Rhys Lewis - I wish I was sober (2017)

I wish I was sober

Angol dalszöveg
I never said
I never said in an amount of time, I just assumed
I just assumed that you could read my mind, god I am amazed
The rest of the bar didn't proof me right
I thought that you knew
I thought that you can see

That your love can tackle my breath
I wish I had told ya, wish I had told ya
You make my heart beat out of my chest
I wish I had told ya, wish I had told ya
Too late, too late, it's over, over
Too late, too late, you're gone
I can't drink you out of my head, I wish I was sober, sober

Stumbling home, stumbling home like I got heavy feet
I am feeling low, I'm feeling low just like my battery
So I better call, I better call you up before it dies
I don't want to wait, yeah I got to say
Before the morning creeps up and my courage runs dry

Your love can tackle my breath
I wish I had told ya, wish I had told ya
You make my heart beat out of my chest
I wish I had told ya, wish I had told ya
Too late, too late, it's over, over
Too late, too late, you're gone
I can't drink you out of my head, I wish I was sober, sober

But I gotta ask, for a second chance
Yeah I gotta ask, will you take me back, take me back

Too late, too late, it's over, over
Too late, you're already gone

Your love can tackle my breath
I wish I had told ya, wish I had told ya
You make my heart beat out of my chest
I wish I had told ya, wish I had told ya
Too late, too late, it's over, over
Too late, too late, you're already gone
I can't drink you out of my head, I wish I was sober
I wish I was sober
I wish I was sober

Bár józan lennék

Magyar dalszöveg
Sosem mondtam
Sosem mondtam időben, csak feltételeztem
Feltételeztem, hogy olvasol a gondolataimban, Istenem, le vagyok nyűgözve
A bár másik fele nem bizonyította az igazamat
Azt hittem, tudtad
Azt hittem, látod

Hogy a szerelmed elveszi a lélegzetemet
Bár elmondtam volna neked, bár elmondtam volna neked
Miattad ugrik ki a szívem a mellkasomból
Bár elmondtam volna neked, bár elmondtam volna neked
Túl késő, túl késő, vége van, vége
Túl késő, túl késő, elmentél
Nem tudlak kiinni a fejemből, bár józan lennék, józan

Hazabotladozok, hazabotladozok, mintha nehéz lenne a lábam
Le vagyok merülve, le vagyok merülve, mint a telefonom
Szóval jobb ha felhívlak, jobb, ha felhívlak, mielőtt lemerül
Nem akarok várni, mondanom kell
Mielőtt a reggel előbújik és kiszárad a bátoraságom

A szerelmed elveszi a lélegzetemet
Bár elmondtam volna neked, bár elmondtam volna neked
Miattad ugrik ki a szívem a mellkasomból
Bár elmondtam volna neked, bár elmondtam volna neked
Túl késő, túl késő, vége van, vége
Túl késő, túl késő, elmentél
Nem tudlak kiinni a fejemből, bár józan lennék, józan

De kérnem kell egy második esélyt
Meg kell kérdeznem, visszaveszel, visszaveszel?

Túl késő, túl késő, vége van, vége
Túl késő, túl késő, elmentél

A szerelmed elveszi a lélegzetemet
Bár elmondtam volna neked, bár elmondtam volna neked
Miattad ugrik ki a szívem a mellkasomból
Bár elmondtam volna neked, bár elmondtam volna neked
Túl késő, túl késő, vége van, vége
Túl késő, túl késő, elmentél
Nem tudlak kiinni a fejemből, bár józan lennék
Bár józan lennék
Bár józan lennék
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek