Magyar Dalszöveg

You would think that you've seen it all
And you’d understand
What is down and above of us
And in between
But there's a whole lot left of the world
That you haven't scanned
And the king and the queen you obey
Aren’t what they seem

You're a danger to yourself
And to me and all my friends
If you underestimate them
'Cause they're savage to the bone
And they'll never leave you alone
Until they have taken your head, so

War's on us, its time to begin
We're the bravest ones, we'll never give in
No promises, I don’t know how this will end
But the iron sky comes crumbling down tonight

Waiting here in the dark, trying to breathe
It’s all all silent
But you're the light and the voice in my head
That calms me down
We’ve got a whole lot left of the world
To save from violence
So I dream of a night with you
Before it gets loud

You're a danger to yourself
And to me and all my friends
If you underestimate them
'Cause they're savage to the bone
And they’ll never leave you alone
Until they have taken your head, so

War's on us, its time to begin
We're the bravest ones, we'll never give in
No promises, I don't know how this will end
But the iron sky comes crumbling down tonight

War's on us, its time to begin
We're the bravest ones, we'll never give in
No promises, I don't know how this will end
But the iron sky comes crumbling down tonight

But the iron sky comes crumbling down tonight

Azt hinnéd, hogy mindent láttál
És megértettél
Hogy mi van alattunk és mi van fölöttünk
Meg közöttük
De sok minden más is van a világon
Amit még nem fedeztél fel
És a király és a királynő, akiknek engedelmeskedsz
Nem azok, amiknek látszanak

Veszélyes vagy önmagadra
Rám is és az összes barátomra
Ha alábecsülnéd őket azért
Mert kegyetlennek a csontjukig
Akkor sem engednének el téged soha
Amíg a fejedet nem vették, szóval

A nyakunkon a háború, itt az ideje elkezdeni
Mi vagyunk a legbátrabbak, soha nem adjuk fel
Nincsenek ígéretek, nem tudom, mi lesz majd a vége
De a vas égbolt darabokra hullik ma este

Itt várakozunk a sötétben, megpróbálunk levegőhöz jutni
Csönd van körös-körül
De te vagy a fény és a hang a fejemben
Ami megnyugtat engem
Sok minden más is van a világon számunkra
Amit meg kell mentenünk az erőszaktól
Szóval egy éjszakáról álmodom veled
Mielőtt kitör a hangzavar

Veszélyes vagy önmagadra
Rám is és az összes barátomra
Ha alábecsülnéd őket azért
Mert kegyetlennek a csontjukig
Akkor sem engednének el téged soha
Amíg a fejedet nem vették, szóval

A nyakunkon a háború, itt az ideje elkezdeni
Mi vagyunk a legbátrabbak, soha nem adjuk fel
Nincsenek ígéretek, nem tudom, mi lesz majd a vége
De a vas égbolt darabokra hullik ma este

A nyakunkon a háború, itt az ideje elkezdeni
Mi vagyunk a legbátrabbak, soha nem adjuk fel
Nincsenek ígéretek, nem tudom, mi lesz majd a vége
De a vas égbolt darabokra hullik ma este

De a vas égbolt darabokra hullik ma este