';

The Rigs - Save Me (2015)

Save Me

Angol dalszöveg
Tonight I lay you down to sleep
Pray to the Lord your soul I keep
Embrace the darkness, crawl in deep
Can't fear the hunger 'cause it's time to eat

Can't wake up now
Sometimes this life is just what it seems
Don't wake up now
'Cause you know your life isn't just a dream

Hey, Save me
Show me your tears so I know you're mine
Hey, Save me
I need your fear just to feel alive

Stare at the earth under your feet
Watch as it breaks right in between
Rhythms like war cries strong but free
It's gonna pull you, pull you, pull you underneath

Can't wake up now
Sometimes this life is just what it seems
Don't wake up now
'Cause you know your life isn't just a dream

Hey, Save me
Show me your tears so I know you're mine
Hey, Save me
I need your fear just to feel alive
Hey, Save me
Show me your tears so I know you're mine
Hey, Save me
I need your fear just to feel alive

Pick up the cross you bear
Walk another mile
Blood from an empty prayer
Watch the devil smile

Pick up the cross you bear
Walk another mile
Blood from an empty prayer
Watch the devil smile

Pick up the cross you bear
Walk another mile
Blood from an empty prayer
Watch the devil smile

Pick up the cross you bear
Walk another mile
Blood from an empty prayer
Watch the devil smile

Hey, Save me
Show me your tears so I know you're mine
Hey, Save me
I need your fear just to feel alive
Hey, Save me
Show me your tears so I know you're mine
Hey, Save me
I need your fear just to feel alive
Hey, Save me
Show me your tears so I know you're mine
Hey, Save me
I need your fear just to feel alive
Hey, Save me
Show me your tears so I know you're mine
Please, Save me
I need your fear just to feel alive

Ments meg

Magyar dalszöveg
Ma este ágyba bújtatlak
Imádkozom az Úrhoz, hogy megtarthassam a lelked
Átölelem a sötétséget, a mélységben kúszok
Nem félek az éhségtől, mert itt az ideje enni

Most nem tudok felébredni
Néha ez az élet pont az, aminek látszik
Most ne ébredj fel
Mert tudod, hogy az életed nem csak egy álom

Hé, ments meg
Mutasd meg a könnyeidet, így tudni fogom, hogy az enyém vagy
Hé, ments meg
Szükségem van a félelmedre, hogy élőnek érezzem magam

Figyeld a földet a lábad alatt
Nézd, ahogy kettéhasad
A ritmusok olyanok, mint a csatakiáltások, erősek, de szabadok is
Be fog húzni téged, behúz téged, behúz téged a mélybe

Most nem tudok felébredni
Néha ez az élet pont az, aminek látszik
Most ne ébredj fel
Mert tudod, hogy az életed nem csak egy álom

Hé, ments meg
Mutasd meg a könnyeidet, így tudni fogom, hogy az enyém vagy
Hé, ments meg
Szükségem van a félelmedre, hogy élőnek érezzem magam
Hé, ments meg
Mutasd meg a könnyeidet, így tudni fogom, hogy az enyém vagy
Hé, ments meg
Szükségem van a félelmedre, hogy élőnek érezzem magam

Vedd fel a keresztet, amit cipelsz
Sétálj még egy mérföldet
Vér egy üres imából
Nézd, ahogy az ördög mosolyog

Vedd fel a keresztet, amit cipelsz
Sétálj még egy mérföldet
Vér egy üres imából
Nézd, ahogy az ördög mosolyog

Vedd fel a keresztet, amit cipelsz
Sétálj még egy mérföldet
Vér egy üres imából
Nézd, ahogy az ördög mosolyog

Vedd fel a keresztet, amit cipelsz
Sétálj még egy mérföldet
Vér egy üres imából
Nézd, ahogy az ördög mosolyog

Hé, ments meg
Mutasd meg a könnyeidet, így tudni fogom, hogy az enyém vagy
Hé, ments meg
Szükségem van a félelmedre, hogy élőnek érezzem magam
Hé, ments meg
Mutasd meg a könnyeidet, így tudni fogom, hogy az enyém vagy
Hé, ments meg
Szükségem van a félelmedre, hogy élőnek érezzem magam
Hé, ments meg
Mutasd meg a könnyeidet, így tudni fogom, hogy az enyém vagy
Hé, ments meg
Szükségem van a félelmedre, hogy élőnek érezzem magam
Hé, ments meg
Mutasd meg a könnyeidet, így tudni fogom, hogy az enyém vagy
Kérlek, ments meg
Szükségem van a félelmedre, hogy élőnek érezzem magam
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek