';

twenty one pilots - Message Man (2015)

Message Man

Angol dalszöveg
Eh! Eh! Eh! Eh!
Eh! Eh! Eh! Eh!
No no no no no no (Eh! Eh! Eh! Eh!)
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah (Eh! Eh! Eh! Eh!)

A loser hides behind a mask of my disguise,
And who I am today is worse than other times,
You don't know what I've done, I'm wanted and on the run.
I'm wanted and on the run.
So I'm taking this moment to live in the future

Release me from the present,
I'm obsessing all these questions,
Why I'm in denial that they tried the suicidal session,
Please use discretion when you're messing with the message, man,
These lyrics aren't for everyone, only few understand.

Eh! Eh! Eh! Eh!
Eh! Eh! Eh! Eh!
No no no no no no (Eh! Eh! Eh! Eh!)
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah (Eh! Eh! Eh! Eh!)

You don't know my brain the way you know my name,
You don't know my heart the way you know my face,
You don't know what I've done, I'm wanted and on the run.
I'm wanted and on the run.
So I'm taking this moment to live in the future

Release me from the present,
I'm obsessing all these questions,
Why I'm in denial that they tried the suicidal session,
Please use discretion when you're messing with the message, man,
These lyrics aren't for everyone, only few understand.

My people singing
My people singing

I hope you're dead 'cause how could you sleep at a time like this,
People, they rhyme like this, we're all impressed by this,
They rip it, flip it, but these are just triplets,
Wrote this in three minutes, three words to a line,
It's just poetry divided, I'm the kind of guy who,
Takes every moment he knows he confided in,
Music to use it for others to use it,
You're dead 'cause how could you sleep at a time like this,
Life is up here but you comment below,
And the comments will always become common motivation,
To promote your show's next episode,
So your brain knows to keep going even though hope,
Is far from this moment, but you and I know it,
Gets better when morning finally rears it's head,
Together we're losers, remember the future,
Remember the morning is when night is dead.

Release me from the present,
I'm obsessing all these questions,
Why I'm in denial that they tried the suicidal session,
Please use discretion when you're messing with the message, man,
These lyrics aren't for everyone, only few understand.

Please use discretion when you're messing with the message, man,
These lyrics aren't for everyone, only few understand.

My people singing
My people singing
My people singing

Az üzenet ember

Magyar dalszöveg
Eh! Eh! Eh! Eh!
Eh! Eh! Eh! Eh!
Nem nem nem nem nem nem (Eh! Eh! Eh! Eh!)
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah (Eh! Eh! Eh! Eh!)

Egy lúzer bújkál az álarcom mögött
És aki ma vagyok az rosszabb mint máskor
Nem tudod mit tettem, köröznek és menekülőben vagyok.
Köröznek és menekülőben vagyok.
Úgyhogy ezt a pillanatot arra használom ki hogy a jövőben éljek

Szabadíts meg a jelenből
Ilyen sok kérdéssel gyötröm magam
Miért tagadom hogy megtartották az öngyilkossági ülést
Kérlek fogd vissza magad ha a az üzenettel szórakozol, ember
Ez a dalszöveg nem mindenkihez szól, csak páran értik

Eh! Eh! Eh! Eh!
Eh! Eh! Eh! Eh!
Nem nem nem nem nem nem (Eh! Eh! Eh! Eh!)
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah (Eh! Eh! Eh! Eh!)

Nem ismered az agyam annyira mint a nevem
Nem ismered a szívem annyira mint az arcom
Nem tudod mit tettem, köröznek és menekülőben vagyok.
Köröznek és menekülőben vagyok.
Úgyhogy ezt a pillanatot arra használom ki hogy a jövőben éljek

Szabadíts meg a jelenből
Ilyen sok kérdéssel gyötröm magam
Miért tagadom hogy megtartották az öngyilkossági ülést
Kérlek fogd vissza magad ha a az üzenettel szórakozol, ember
Ez a dalszöveg nem mindenkihez szól, csak páran értik

Az embereim énekelnek
Az embereim énekelnek

Remélem halott vagy mert hogy tudsz ilyen helyzetben aludni
Emberek, úgy rímelnek, ez mindannyiunkat lenyűgöz
Szétszaggatják, felforgatják, de ezek csak triók
Három perc alatt írtam ezt, három szó egy sorban
Csak szét van osztva a költészet, én az a fajta fickó vagyok
Aki minden pillanatát azzal tölti
Hogy zenét használ hogy majd mások használhassák
Halott vagy mert hogy aludhatnál ilyen helyzetben
Az élet idefent van de te odalent kommentelsz
És a kommentek mindig is általános motiváció lesznek majd
Hogy reklámozd az előadásod következő részét
Hogy az agyad tudja hogy tovább kell menni bár
A remény messze van ebben a pillanatban, de te meg én
Tudjuk hogy jobb lesz amint a reggel végre felbukkan
Együtt vagyunk lúzerek, emlékezz a jövőre
Emlékezz, akkor van reggel mikor az éjjel meghalt.

Szabadíts meg a jelenből
Ilyen sok kérdéssel gyötröm magam
Miért tagadom hogy megtartották az öngyilkossági ülést
Kérlek fogd vissza magad ha a az üzenettel szórakozol, ember
Ez a dalszöveg nem mindenkihez szól, csak páran értik

Kérlek fogd vissza magad ha a az üzenettel szórakozol, ember
Ez a dalszöveg nem mindenkihez szól, csak páran értik

Az embereim énekelnek
Az embereim énekelnek
Az embereim énekelnek
xSnowflakex
Fordította: xSnowflakex

Ajánlott dalszövegek