Walking On Cars - Don't Mind Me (2016)

Don't Mind Me

Angol dalszöveg
No we've got nothing to lose except everything we have
And I've got nothing to prove but it's just who I am

But it's the same old rain, no I won't back down
These satellites overhead, I think I love this town
But you made yourself a home inside my mind

Don't mind me
Don't mind me
I was just thinking of you
I feel alive inside, oh finally, I feel alive inside
Don't mind me
Don't mind me
I was just thinking of you
I feel alive inside, oh finally, I feel alive inside
I feel alive inside, oh finally I feel alive inside
I feel alive inside, oh finally I feel alive inside

No I've got nothing to lose except everything you are
I'm not looking at the moon, I'm staring at the stars

But it's the same old rain, no I won't back down
These satellites overhead, I think I love this town
You made yourself a home inside my mind

Don't mind me
Don't mind me
I was just thinking of you
I feel alive inside, oh finally, I feel alive inside
Don't mind me
Don't mind me
I was just thinking of you
I feel alive inside, oh finally, I feel alive inside
I feel alive inside, oh finally I feel alive inside
I feel alive inside, oh finally I feel alive inside

Oh this is everything I had in mind
I thought it got away, thought it got away
Oh this is everything I had in mind
I thought it got away, thought it got away

Don't mind me
Don't mind me
I was just thinking of you
I feel alive inside, oh finally, I feel alive inside
Don't mind me
Don't mind me
I was just thinking of you
I feel alive inside, oh finally, I feel alive inside

Don't mind me
Don't mind me
I was just thinking of you
I feel alive inside, oh finally, I feel alive inside
Don't mind me
Don't mind me
I was just thinking of you
I feel alive inside, oh finally, I feel alive inside
I feel alive inside, oh finally I feel alive inside
I feel alive inside, oh finally I feel alive inside

Don't mind me
Don't mind me
I was just thinking of you

Ne is törődj velem!

Magyar dalszöveg
Nem, nincs mit veszítenünk, kivéve mindent, amink van.
És nincs mit bizonyítanom, ez vagyok én.

De ez ugyanaz a régi eső, nem, nem hátrálok meg.
Ezek a magasban lévő műholdak, azt hiszem, szeretem ezt a várost.
De te alakítottál magadnak egy otthont a fejemben.

Ne is törődj velem!
Ne is törődj velem!
Épp csak rád gondoltam.
Elevennek érzem magam belülről, oh, végre elevennek érzem magam belülről.
Ne is törődj velem!
Ne is törődj velem!
Épp csak rád gondoltam.
Elevennek érzem magam belülről, oh, végre elevennek érzem magam belülről.
Elevennek érzem magam belülről, oh, végre elevennek érzem magam belülről.
Elevennek érzem magam belülről, oh, végre elevennek érzem magam belülről.

Nem, nincs mit veszítenem, kivéve mindent, ami te vagy.
Nem a holdat nézem, én a csillagokat bámulom.

De ez ugyanaz a régi eső, nem, nem hátrálok meg.
Ezek a magasban lévő műholdak, azt hiszem, szeretem ezt a várost.
De te alakítottál magadnak egy otthont a fejemben.

Ne is törődj velem!
Ne is törődj velem!
Épp csak rád gondoltam.
Elevennek érzem magam belülről, oh, végre elevennek érzem magam belülről.
Ne is törődj velem!
Ne is törődj velem!
Épp csak rád gondoltam.
Elevennek érzem magam belülről, oh, végre elevennek érzem magam belülről.
Elevennek érzem magam belülről, oh, végre elevennek érzem magam belülről.
Elevennek érzem magam belülről, oh, végre elevennek érzem magam belülről.

Oh, ez minden, ami a fejemben van.
Azt hittem, eltávozik, azt hittem, eltávozik.
Oh, ez minden, ami a fejemben van.
Azt hittem, eltávozik, azt hittem, eltávozik.

Ne is törődj velem!
Ne is törődj velem!
Épp csak rád gondoltam.
Elevennek érzem magam belülről, oh, végre elevennek érzem magam belülről.
Ne is törődj velem!
Ne is törődj velem!
Épp csak rád gondoltam.
Elevennek érzem magam belülről, oh, végre elevennek érzem magam belülről.

Ne is törődj velem!
Ne is törődj velem!
Épp csak rád gondoltam.
Elevennek érzem magam belülről, oh, végre elevennek érzem magam belülről.
Ne is törődj velem!
Ne is törődj velem!
Épp csak rád gondoltam.
Elevennek érzem magam belülről, oh, végre elevennek érzem magam belülről.
Elevennek érzem magam belülről, oh, végre elevennek érzem magam belülről.
Elevennek érzem magam belülről, oh, végre elevennek érzem magam belülről.

Ne is törődj velem!
Ne is törődj velem!
Épp csak rád gondoltam.
darkangel
Fordította: darkangel

Ajánlott dalszövegek