Avril Lavigne - I fell in love with the devil (2019)

I fell in love with the devil

Angol dalszöveg
Shot guns and roses
Make a deadly potion
Heartbreak explosions
In reckless motion

Teddy bears and "I'm sorry" letters
Don't seem to make things better
Don't bury me alive
Sweet talk and lullaby

But I-I-I-I-I can't stop the rush
And I-I-I-I-I can't give you up
No I-I-I-I-I, know you're no good for me
You're no good for me

I fell in love with the devil
And now I'm in trouble
I fell in love with the devil
I'm underneath his spell (ah)

Someone send me an angel
To lend me a halo
I fell in love with the devil
Please, save me from this hell (Oh-oh-oh-oh)

Got me playing with fire (playing with fire)
Baby, hand me the lighter (hand me the lighter)
Tastes just like danger (tastes just like danger)
Chaotic anger (chaotic anger)

But I-I-I-I-I can't stop the rush
And I-I-I-I-I can't give you up
No I-I-I-I-I, no you're no good for me
You're no good for me

I fell in love with the devil
And now I'm in trouble
I fell in love with the devil
I'm underneath his spell (Ahhh)

Someone send me an angel
To lend me a halo
I fell in love with the devil
Please, save me from this hell (Oh-oh-oh-oh)

Angels and devils always fight over me (fight over me)
Take me to heaven, wake me up from this dream

Even in sunlight a cloud shadows over me (shadow over me)
It's now or never, wake me up from this dream

I fell in love with the devil
And now I'm in trouble
I fell in love with the devil
I'm underneath his spell

Someone send me an angel
To lend me a halo
I fell in love with the devil
Please, save me from this hell (this hell)

Dig deep, sink, sink, fear (ahh, ahh, ahh, ahh, ahh)
Dig deep, It's killing me

I fell in love with the devil (dig deep) (ahh, ahh, ahh, ahh)

And now I'm in trouble (sink, sink, fear) (ahh, ahh, ahh, ahh)

I fell in love with the devil (dig deep) (ahh, ahh, ahh, ahh)
It's killing me

Beleszerettem az ördögbe

Magyar dalszöveg
Fegyver lövések és rózsák
Halálos főzet készül
Szívet törő robbanások
Egy meggondolatlan mozdulatban

Teddy macik és "Sajnálom" levelek
A dolgok nem tűnnek jobbnak
De ne temess el élve
Édes szavakkal és altatódallal

De nem tudom megállítani a rohanást
És nem tudom feladni
Nem én, tudod te nem vagy elég jó nekem
Nem vagy elég jó nekem

Beleszerettem az ördögbe
És most bajban vagyok
Beleszerettem az ördögbe
És a varázslata alatt vagyok

Valaki küldjön nekem egy angyalt
És üzenjen egy "halo"-t
Beleszerettem az ördögbe
Kérlek, ments meg a pokoltól (Oh-oh-oh-oh)

Játszottam a tűzzel (játszottam a tűzzel)
Édesem, adj egy öngyújtót (adj egy öngyújtót)
Az ízek veszélyesnek tűnnek (az ízek veszélyesnek tűnnek)
Zavaros harag (zavaros harag)

De nem tudom megállítani a rohanást
És nem tudom feladni
Nem én, tudod te nem vagy elég jó nekem
Nem vagy elég jó nekem

Beleszerettem az ördögbe
És most bajban vagyok
Beleszerettem az ördögbe
És a varázslata alatt vagyok

Valaki küldjön nekem egy angyalt
És üzenjen egy "halo"-t
Beleszerettem az ördögbe
Kérlek, ments meg a pokoltól (Oh-oh-oh-oh)

Angyalok és démonok harcolnak harcolnak felettem állandóan (harcolnak felettem)
Vigyél a mennybe, ébressz fel ebből az álomból

Napfényben, a felhők árnyéka felettem
(árnyékok felettem)
Most vagy soha, ébressz fel ebből az álomból

Beleszerettem az ördögbe
És most bajban vagyok
Beleszerettem az ördögbe
És a varázslata alatt vagyok

Valaki küldjön nekem egy angyalt
És üzenjen egy "halo"-t
Beleszerettem az ördögbe
Kérlek, ments meg a pokoltól (ettől a pokoltól)

Mélyre ásva, merül, merül, retteg (ahh, ahh, ahh, ahh, ahh)
Mélyre ásva, ez megöl

Beleszerettem az ördögbe (mélyre ás) (ahh, ahh, ahh, ahh)

Most bajban vagyok (merül, merül, retteg) (ahh, ahh, ahh, ahh)

Beleszerettem az ördögbe (mélyre ás) (ahh, ahh, ahh, ahh)
Ez megöl
Colin
Fordította: Colin

Ajánlott dalszövegek