BEETWEEN FRIENDS - Affection (2019)

Affection

Angol dalszöveg
You're taking what you want right from me
Wrapped up in so much
Life is just the way you hold me
You pick you miscellaneously
Wrapped up in all the choices you're not giving to me
I'm laying on the floor

We're drinking 'cause we're bored
Boy, I'm looking for affection in all the wrong places
And we'll keep falling on each other to fill the empty spaces
(One more time)
Oh, I'm looking for affection in all the wrong places
And we'll keep falling on each other to fill the empty spaces

You're saying what you want right to me
No filter on your mouth, we know you talk in your sleep
Remembering the times they won't remember me
Our nights melt into sequels, you sink into me
I'm laying on the floor

We're drinking 'cause we're bored
Boy, I'm looking for affection in all the wrong places
And we'll keep falling on each other to fill the empty spaces
(One more time)
Oh, I'm looking for affection in all the wrong places
And we'll keep falling on each other to fill the empty spaces

Just a little bit of affection, a little bit
Just a little bit of affection, a little bit
Just a little bit, just a little bit
Just a little bit of, oh
Boy, I'm looking for affection in all the wrong places
And we'll keep falling on each other to fill the empty spaces
(One more time)
Boy, I'm looking for affection in all the wrong places
And we'll keep falling on each other to fill the empty spaces

Vonzalom

Magyar dalszöveg
Elviszed mellőlem azt, amit akarsz
annyira beburkolózva
Az élet csak egy mód, hogy megtarts
Különféle képpen piszkálod magad
Beburkolózva a választásokba, amiket nem adsz nekem
A padlón fekszek

Iszunk, mert unatkozunk
Fiú, vonzalmat keresek minden rossz helyen
És még mindig egymásra esünk, hogy kitöltsük az üres helyeket
(még egyszer)
Oh, vonzalmat keresek minden rossz helyen
És még mindig egymásra esünk, hogy kitöltsük az üres helyeket

Azt mondod a szemembe, amit csak akarsz
Nincs szűrő a szádon, tudjuk, hogy álmodban beszélsz
Emlékezni az időkre, nem fognak emlékezni rám
Estéink folytatásba olvasnak, elsüllyedsz bennem
A padlón fekszek

Iszunk, mert unatkozunk
Fiú, vonzalmat keresek minden rossz helyen
És még mindig egymásra esünk, hogy kitöltsük az üres helyeket
(még egyszer)
Oh, vonzalmat keresek minden rossz helyen
És még mindig egymásra esünk, hogy kitöltsük az üres helyeket

Csak egy kis vonzalom, egy kicsi
Csak egy kis vonzalom, egy kicsi
Csak egy kicsi, csak egy kicsi
Csak egy kicsi, oh
Fiú, vonzalmat keresek minden rossz helyen
És még mindig egymásra esünk, hogy kitöltsük az üres helyeket
(még egyszer)
Oh, vonzalmat keresek minden rossz helyen
És még mindig egymásra esünk, hogy kitöltsük az üres helyeket
bluDreberrLi
Fordította: bluDreberrLi

Ajánlott dalszövegek