G-Eazy - I'm So Tired (2020)

I'm So Tired

Angol dalszöveg
I'm so tired, I don’t know what to do
I'm so tired, my mind is set on you
I wonder should I call you but I know what you would do

You'd say I'm putting you on
But it's no joke, it's doing me harm
You know I can't sleep, I can't stop my brain
You know it’s three weeks, I’m going insane
You know I'd give you everything I’ve got
For a little peace of mind

I'd give you everything I've got
For a little peace of mind

I'm so tired, I’m feeling so upset
Although I'm so tired, I'll have another cigarette
And curse Sir Walter Raleigh, he was such a stupid git

You'd say I'm putting you on
But it's no joke, it's doing me harm
You know I can't sleep, I can't stop my brain
You know it's three weeks, I'm going insane!
You know I'd give you everything I've got
For a little peace of mind

I'd give you everything I've got
For a little peace of mind

Annyira fáradt vagyok

Magyar dalszöveg
Annyira fáradt vagyok, nem tudom, mit tehyek
Annyira fáradt vagyok, csak rád gondolok
Azon gondolkozom, felhívjalak-e, de tudom, mit tennél

Azt mondanád, megtévesztelek
De nem vicc, nekem árt
Tudod, nem tudok aludni, nem tudom leállítani az agyam
Tudod, három hete megőrülök már
Tudod, hogy neked adom mindenemet
Egy kis nyugalomért

Neked adnám mindenem
Egy kis nyugalomért

Annyira fáradt vagyok, annyira lehangolt
Bár annyira fáradt vagyok, elszívok még egy cigit
És Sir Walter Raleigh fogom átkozni, olyan hülye volt

Azt mondanád, megtévesztelek
De nem vicc, nekem árt
Tudod, nem tudok aludni, nem tudom leállítani az agyam
Tudod, három hete megőrülök már
Tudod, hogy neked adom mindenemet
Egy kis nyugalomért

Neked adnám mindenem
Egy kis nyugalomért
Mesi
Fordította: Mesi
Ez a dal a Beatles egyik dalának feldolgozása

Ajánlott dalszövegek