Magyar Dalszöveg

I already won
I got the keys to my hood
Mama say she good
Doing what I should (I already won)
I got the world on my back
City on the map
No time to kick back (I already)
Stopped giving a damn about
When they tell me how I won't make it out
I already won
I already, I already won

Took the road less traveled
Yeah, I'm tired
But I'm so far from the ending
Every day I'm evolving
The world keep turning
And God keep giving
Oh Goddamn, fuck a handout
Unless I got my hands out
Then I still stand out
Damn yeah, I make them bands now
Bet I got plans now and I'm still—

Gracious in the way I move
And I treat it like I want it to
And I never got you comfortable always
And I'm thankful that I found my groove
And I'm humble, but I got the juice
I remain unstoppable always

I already won
I got the keys to my hood
Mama say she good
Doing what I should (I already won)
I got the world on my back
City on the map
No time to kick back (I already)
Stopped giving a damn about
When they tell me how I won't make it out
I already won
I already, I already won


I'm nominated for a Grammy, AMAs, and BET Awards
Man, what an honor
Never dreamed I'd do all this before
But you can't put a worth up on my art
That's my story, that's my heart
That's my soul, fuck the fame
Keep the glory
'Cause I made it out a city that ain't pretty
And it's tricky when you wanna show me love
Because it's trendy, shit be iffy
If you love me when I'm up
It's cause you see when I'm down
And only God can hand rewards
Or even give someone a crown
Because the critics bleed like I bleed
They eat like I eat
I don't put you above me
Cause you gotta judge how I sing
Get to judge how I speak
Even judge how I breathe
Just two years ago
Yeah, you were sitting right in my seat
Starving hungry like me
So empathize beside me
Understand I'm highly favored
Fuck your favors—yeah, I got me

I already won
I got the keys to my hood
Mama say she good
Doing what I should (I already won)
I got the world on my back
City on the map
No time to kick back (I already)
Stopped giving a damn about
When they tell me how I won't make it out
I already won
I already, I already won

I already won
I've already
I already won
I've already won
Already wo-uh-on

Már nyertem
Van kulcsom a gettóhoz
Anya azt mondja, rendben van
Azzal, amit csinálnom kell (már nyertem)
A világ a hátamon van
Város a térképen
Nincs idő, hogy visszarúgjak (már)
Leszarom
Amikor azt mondják, hogy nem fogok elszabadulni
Már nyertem
Már, már nyertem

A kevésbé járt utat jártam
Igen, fáradt vagyok
De messze a végtől
Minden nap fejlődök
A világ forog tovább
És Isten továbbra is ad
Istenem, bassza meg a szórólap
Amíg ki nem szabadítom a kezemet
Aztán még mindig ki fogok ríni
Igen, sok pénzt keresek
Vannak terveim és még mindig

Kecsesen mozgok
És úgy kezelem, ahogy akarom
És sosem kényelemsedtem el
És hálás vagyok, hogy megtaláltam a tempóm
És szerény vagyok, de van bennem valami
Mindig megállíthatatlan maradok

Már nyertem
Van kulcsom a gettóhoz
Anya azt mondja, rendben van
Azzal, amit csinálnom kell (már nyertem)
A világ a hátamon van
Város a térképen
Nincs idő, hogy visszarúgjak (már)
Leszarom
Amikor azt mondják, hogy nem fogok elszabadulni
Már nyertem
Már, már nyertem

Grammy-re, AMAs-ra és BET díjakra jelöltek
Ember, micsoda megtiszteltetés
De nem tudod értékelni a művészetemet
Ez a történetem, ez a szívem
Ez a lelkem, bassza meg a hírnév
Megtartom a dicsőséget
Mert kijutottam egy nem túl szép városból
És trükkös szeretetet mutatni nekem
Mert ez a menő, kétséges
Ha szeretsz, amikor a csúcson vagyok
Azért van, mert lent is látsz
És csak Isten adhat jutalmakat
Vagy koronát valakinek
Mert a kritikusok úgy véreznek, ahogy én
Úgy esznek, ahogy én
Nem emellek felém
Mert meg kell ítélned ahogy éneklek
Megítélheted, hogyan beszélek
Még azt is, hogy lélegzek
Két éve
Az én helyemen ültél
Éheztél, mint én
Szóval érezd át velem
Értsd meg, hogy nagyon szerencsés vagyok
Baszd meg a szívességeidet – gondoskodom magamról

Már nyertem
Van kulcsom a gettóhoz
Anya azt mondja, rendben van
Azzal, amit csinálnom kell (már nyertem)
A világ a hátamon van
Város a térképen
Nincs idő, hogy visszarúgjak (már)
Leszarom
Amikor azt mondják, hogy nem fogok elszabadulni
Már nyertem
Már, már nyertem

Már nyertem
Már
Már nyertem
Már nyertem
Már nyertem